宁夏东方钽业股份有限公司
关于 2016 年年度报告中担保情况的更正公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、
误导性陈述或重大遗漏。
宁夏东方钽业股份有限公司（以下简称“东方钽业”或“公司”）于 2017
年 3 月 7 日在巨潮资讯网 www.cninfo.com.cn 披露了《2016 年年度报告》，
因工作人员疏忽，2016 年年度报告中担保情况相关内容有误，现更正如下：
《2016 年年度报告》第五节重要事项第 38 页“担保情况”：
更正前：
单位：万元
公司及其子公司对外担保情况（不包括对子公司的担保）
担保额
实际发生日期 是否为
度相关 担保额 实际担保 是否履
担保对象名称 （协议签署 担保类型 担保期 关联方
公告披 度 金额 行完毕
日） 担保
露日期
2012 年
中色（宁夏）东方 2015 年 01 月 连带责任
03 月 27 7,600 3,000 3年 否 是
集团有限公司 30 日 保证
日
2012 年
中色（宁夏）东方 2015 年 03 月 连带责任
03 月 27 7,600 5,000 3年 否 是
集团有限公司 13 日 保证
日
2016 年
中色（宁夏）东方 2016 年 01 月 连带责任
09 月 24 4,000 10,000 1年 否 是
集团有限公司 29 日 保证
日
2016 年
中色（宁夏）东方 2016 年 02 月 连带责任
09 月 24 4,000 10,000 1年 否 是
集团有限公司 26 日 保证
日
2016 年
中色（宁夏）东方 2016 年 04 月 连带责任
09 月 24 4,000 800 1年 否 是
集团有限公司 22 日 保证
日
2016 年
中色（宁夏）东方 2016 年 05 月 连带责任
09 月 24 4,000 9,000 1年 否 是
集团有限公司 05 日 保证
日
报告期内审批的对外担保额度 40,000 报告期内对外担保实际 29,800
合计（A1） 发生额合计（A2）
报告期末已审批的对外担保额 报告期末实际对外担保
100,000 37,800
度合计（A3） 余额合计（A4）
公司与子公司之间担保情况
担保额
实际发生日期 是否为
度相关 担保额 实际担保 是否履
担保对象名称 （协议签署 担保类型 担保期 关联方
公告披 度 金额 行完毕
日） 担保
露日期
2015 年
宁夏有色金属进出
11 月 22 22,000
口有限公司
日
报告期内审批对子公司担保额 报告期内对子公司担保
0
度合计（B1） 实际发生额合计（B2）
报告期末已审批的对子公司担 报告期末对子公司实际
22,000
保额度合计（B3） 担保余额合计（B4）
子公司对子公司的担保情况
担保额
实际发生日期 是否为
度相关 担保额 实际担保 是否履
担保对象名称 （协议签署 担保类型 担保期 关联方
公告披 度 金额 行完毕
日） 担保
露日期
报告期内审批对子公司担保额 报告期内对子公司担保
0
度合计（C1） 实际发生额合计（C2）
报告期末已审批的对子公司担 报告期末对子公司实际
0
保额度合计（C3） 担保余额合计（C4）
公司担保总额（即前三大项的合计）
报告期内审批担保额度合计 报告期内担保实际发生
40,000 29,800
（A1+B1+C1） 额合计（A2+B2+C2）
报告期末已审批的担保额度合 报告期末实际担保余额
122,000 37,800
计（A3+B3+C3） 合计（A4+B4+C4）
实际担保总额（即 A4+B4+C4）占公司净资产的比例 25.46%
其中：
更正后：
单位：万元
公司及其子公司对外担保情况（不包括对子公司的担保）
担保额
是否为
度相关 担保额 实际发生日期（协 实际担 是否履
担保对象名称 担保类型 担保期 关联方
公告披 度 议签署日） 保金额 行完毕
担保
露日期
中色（宁夏）东方 2014 年 5 连带责任
60000 2015 年 01 月 30 日 3,000 3年 否 是
集团有限公司 月9日 保证
中色（宁夏）东方 2014 年 5 60000 2015 年 03 月 13 日 5,000 连带责任 3年 否 是
集团有限公司 月9日 保证
中色（宁夏）东方 2014 年 5 连带责任
60000 2016 年 01 月 29 日 10,000 1年 否 是
集团有限公司 月9日 保证
中色（宁夏）东方 2014 年 5 连带责任
60000 2016 年 02 月 26 日 10,000 1年 否 是
集团有限公司 月9日 保证
中色（宁夏）东方 2014 年 5 连带责任
60000 2016 年 04 月 22 日 800 1年 否 是
集团有限公司 月9日 保证
中色（宁夏）东方 2014 年 5 连带责任
60000 2016 年 05 月 05 日 9,000 1年 否 是
集团有限公司 月9日 保证
报告期内审批的对外担保额度 报告期内对外担保实
40000
合计（A1） 际发生额合计（A2）
报告期末已审批的对外担保额 报告期末实际对外担
176000
度合计（A3） 保余额合计（A4）
公司与子公司之间担保情况
担保额度 实际发生日期 是否为
担保额 实际担保 是否履
担保对象名称 相关公告 （协议签署 担保类型 担保期 关联方
度 金额 行完毕
披露日期 日） 担保
宁夏有色金属进 2015 年 11
22000
出口有限公司 月 20 日
报告期内审批对子公司担保额 报告期内对子公司担保
0
度合计（B1） 实际发生额合计（B2）
报告期末已审批的对子公司担 报告期末对子公司实际
22000
保额度合计（B3） 担保余额合计（B4）
子公司对子公司的担保情况
报告期内审批对子公司担保额 报告期内对子公司担保
0
度合计（C1） 实际发生额合计（C2）
报告期末已审批的对子公司担 报告期末对子公司实际
0
保额度合计（C3） 担保余额合计（C4）
公司担保总额（即前三大项的合计）
报告期内审批担保额度合计 报告期内担保实际发生
40000
（A1+B1+C1） 额合计（A2+B2+C2）
报告期末已审批的担保额度合 报告期末实际担保余额
198000
计（A3+B3+C3） 合计（A4+B4+C4）
实际担保总额（即 A4+B4+C4）占公司净资产的比例 25.46%
其中：
为股东、实际控制人及其关联方提供担保的余额（D）
直接或间接为资产负债率超过 70%的被担保对象提供的债务
担保余额（E）
担保总额超过净资产 50%部分的金额（F）
上述三项担保金额合计（D+E+F）
除上述更正内容外，原公告中其他内容不变，本次更正不会对公司 2016
年度业绩造成影响。对于上述更正给投资者带来的不便，公司深表歉意，
敬请广大投资者谅解。
特此公告!
宁夏东方钽业股份有限公司董事会
2017 年 3 月 14 日| *ST东钽：关于2016年年度报告中担保情况的更正公告 （下载公告） |
|---|
| 公告日期:2017-03-14 |
|
|
| 附件：公告原文 |
| ↑返回页顶↑ |