长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
长春高新技术产业（集团）股份有限公司
2016 年半年度报告
2016 年 08 月
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的
真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和
连带的法律责任。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司计划不派发现金红利，不送红股，不以公积金转增股本。
公司负责人杨占民、主管会计工作负责人朱兴功及会计机构负责人(会计主
管人员)陈彤声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
目 录
2016 半年度报告 ................................................................................................................................. 2
第一节 重要提示、目录和释义 ........................................................................................................ 5
第二节 公司简介 ................................................................................................................................ 7
第三节 会计数据和财务指标摘要 .................................................................................................... 9
第四节 董事会报告 .......................................................................................................................... 21
第五节 重要事项 .............................................................................................................................. 29
第六节 股份变动及股东情况 .......................................................................................................... 33
第七节 优先股相关情况 .................................................................................................................. 33
第八节 董事、监事、高级管理人员情况 ...................................................................................... 34
第九节 财务报告 .............................................................................................................................. 35
第十节 备查文件目录 .................................................................................................................... 143
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
释 义
释义项 指 释义内容
公司、本公司 指 长春高新技术产业（集团）股份有限公司
金赛药业 指 长春金赛药业有限责任公司
百克生物 指 长春百克生物科技股份公司
百克药业 指 长春百克药业有限责任公司
华康药业 指 吉林华康药业股份有限公司
开发公司 指 长春高新房地产开发有限责任公司
百益制药 指 长春百益制药有限责任公司
迈丰药业 指 吉林迈丰生物药业有限公司
北京佰克 指 北京佰克生物技术有限公司
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司简介
股票简称 长春高新 股票代码
变更后的股票简称（如有） 无
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 长春高新技术产业（集团）股份有限公司
公司的中文简称（如有） 长春高新
公司的外文名称（如有） Changchun High & New Technologh Industries (Group) Inc.
公司的外文名称缩写（如有） CCHN
公司的法定代表人 杨占民
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 张德申 刘思
联系地址 吉林省长春市同志街 2400 号火炬大厦 5 层 吉林省长春市同志街 2400 号火炬大厦 5 层
电话 0431-85666367 0431-85666367
传真 0431-85675390 0431-85675390
电子信箱 zds000661@163.com
三、其他情况
1、公司联系方式
公司注册地址，公司办公地址及其邮政编码，公司网址、电子信箱在报告期是否变化
□ 适用 √ 不适用
公司注册地址，公司办公地址及其邮政编码，公司网址、电子信箱报告期无变化，具体可参见 2015 年年报。
2、信息披露及备置地点
信息披露及备置地点在报告期是否变化
□ 适用 √ 不适用
公司选定的信息披露报纸的名称，登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址，公司半年度报告备置地报告期无变化，具
体可参见 2015 年年报。
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
3、注册变更情况
注册情况在报告期是否变更情况
□ 适用 √ 不适用
公司注册登记日期和地点、企业法人营业执照注册号、税务登记号码、组织机构代码等注册情况在报告期无变化，具体可参
见 2015 年年报。
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
本报告期 上年同期 本报告期比上年同期增减
营业收入（元） 1,275,558,385.66 1,074,235,551.28 18.74%
归属于上市公司股东的净利润（元） 214,774,758.19 175,805,320.05 22.17%
归属于上市公司股东的扣除非经常性损
214,346,097.45 174,507,610.64 22.83%
益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） -117,396,723.13 326,295,378.03 -135.98%
基本每股收益（元/股） 1.49 1.30 14.62%
稀释每股收益（元/股） 1.49 1.30 14.62%
加权平均净资产收益率 8.90% 11.48% -2.58%
本报告期末 上年度末 本报告期末比上年度末增减
总资产（元） 5,708,329,404.86 3,815,501,933.49 49.61%
归属于上市公司股东的净资产（元） 3,629,810,027.73 1,777,932,387.95 104.16%
二、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
□ 适用 √ 不适用
公司报告期不存在按照国际会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况。
2、同时按照境外会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
□ 适用 √ 不适用
公司报告期不存在按照境外会计准则与按照中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况。
三、非经常性损益项目及金额
√ 适用 □ 不适用
单位：元
项目 金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减值准备的冲销部分） -2,464,598.59
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统
14,484,996.34
一标准定额或定量享受的政府补助除外）
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -10,716,022.50
减：所得税影响额 1,043,315.20
少数股东权益影响额（税后） -167,600.69
合 计 428,660.74 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
公司报告期不存在将根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义、列举的非经常性损益
项目界定为经常性损益的项目的情形。
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
1、配股事项：
公司自2015年年初启动了配股再融资工作，经过公司与各中介机构的通力配合、共同合作，公司于2016
年3月14日取得了中国证券监督管理委员会（以下简称“中国证监会”）《关于核准长春高新技术产业（集
团）股份有限公司配股的批复》（证监许可[2016]460号），公司配股申请获得中国证监会核准。
经深圳证券交易所批准，公司本次配股获配的新增上市股份共计38,785,695股人民币普通股已于2016
年5月9日上市。本次公开发行后总股本为170,112,265股。公司控股股东长春高新超达投资有限公司履行
了其全额认购可配股份的承诺。
本次配股募集资金总额为 1,771,730,547.60 元，扣除发行费用（承销费、保荐费、律师费、验资费、
信息披露费等）28,800,106.62 元后，实际募集资金净额为 1,742,930,440.98 元，大信会计师事务所（特
殊普通合伙）出具了“大信验字[2016]7-00009 号”《验资报告》进行了验证。
2、经营情况：
2016年上半年，制药行业经历了一系列的政策变更和规则调整，企业的经营形势面临多方面挑战和考
验，公司董事会紧紧围绕年度经营目标，潜心分析行业宏观信息，着力制定公司制药企业的应对之策，积
极贯彻外固市场、内强管理、挖潜增效的工作思路，不断强化市场覆盖面和精细度建设，加大产品营销推
广力度，稳步推进产品研发和工艺改进，积极甄选优质项目，加强内部管理和资金管控，在各分、子公司
的共同努力下，实现了公司业绩的持续、稳步增长。报告期内，公司实现营业收入127,555.84万元，比上
年同期增加18.74%；归属于上市公司股东的净利润21,477.48万元，比上年同期增加22.17%。
金赛药业：
产品销售方面，儿科领域，生长激素隐针注射笔上市，实现了产品用药方式的划时代改进，从而大
大提高了患者依从性。全国范围内完成了一千余场准患者相关活动，开展了近二十场安全性研讨会。产品
新患入组、停药占比、市场覆盖面等考核指标均好于预期。长效生长激素推广工作进展顺利，新增入组患
者几百例，Ⅳ期临床研究将如期完成。渠道建设方面，通过建立模板市场，完善专业化医院推广模式，重
新梳理确认待开发的目标医院，完成全国门诊2016年协议的审核签订，持续强化销售行为合规工作。非儿
科市场的生殖领域医学研究、医院开发工作成绩显著，收入指标和患者达成率指标同比大幅提高。新产品
研发方面，继续加大投入，目前包括已申报临床的单抗产品及辅助生殖、内分泌两条产品线布局的新产品
研发工作均进展顺利。
本报告期，金赛药业实现营业收入62,709.49万元，同比增长30.42%，实现利润总额25,917.05万元，
净利润22,224.81万元，同比增长22.50%。
百克生物：
受“山东疫苗事件”持续发酵及国家疫苗行业管理相关政策调整的影响，国内疫苗、特别是二类疫
苗接种率大幅下降，市场形势突变给疫苗企业带来巨大的冲击。根据疫苗事件发展态势的研判和市场状态
信息，百克生物迅速调整疫苗产量和国内销售指标，有效控制了产成品的浪费及库存的积压。市场营销方
面，及时着手对销售体系进行调整优化，采取多项有效措施，稳定自营销售队伍，协调合作渠道企业利益。
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
结合产品竞争格局，探索新政策模式下的招投标路径，以适应市场新形势为终极目标，努力争取在最短的
时间内，恢复市场。上半年，产品出口外销工作取得了可喜成绩，水痘疫苗超额完成销售目标，出口量同
比增长516%。产品研发方面，流感疫苗、带状疱疹疫苗临床研究及其他产品临床前研究进展顺利。
本报告期，百克生物实现营业收入13,319.89万元，同比增长5.75%，实现利润总额4,646.92万元，
净利润3,910.99万元，同比增长49.17%。
华康药业：
继续深入贯彻全渠道产品销售战略，步步为营，主导产品的发货量持续增长。后续潜力产品提早布
局，积极运作清胃止痛微丸、舒清颗粒等产品进入相关省级医保目录。改革公司产品研发组织结构和管理
机制，设立公司研发中心，组织做好产品研发技术平台建设工作。血栓心脉宁标准化建设项目已于6月2日
正式获得国家发展和改革委员会下发的《关于新兴产业重大工程包中药标准化项目的复函》，同意项目立
项；PGQ注射液申报Ⅱ/Ⅲ期CDE审评咨询会，通过了专家评审，获得Ⅱ/Ⅲ期临床研究批件；洋参果冠心片
Ⅲ期临床组织进展顺利，并在生产车间组织了中试转产工作。
本报告期，华康药业实现营业收入27,383.67万元，同比增长8.35%，实现利润总额1,903.60万元，
净利润1,594.37万元，同比增长0.36%。
百益制药：
根据现阶段国家申报注册审评情况，积极调整经营思路，严格控制企业运营成本，压缩各项管理费
用，提升资金使用效率，降本增效。截至2016年6月末，百益制药获得的国家发改委“增强制造业核心竞
争力”专项资金1,720万元已投入使用655.81万元，主要用于制剂车间等工程建设及设备采购方面。
本报告期，百益制药实现营业收入0万元，净利润-612.94万元，同比减亏48.07万元。
高新地产：
高新和园项目开盘热销，高端洋房品牌地位已基本奠定。报告期获得高新慧谷学校地块，旧城改造
的康达项目获得实质性推进，成功实现了由单项目向多项目操作的跨越，进一步提升了高新地产的知名度
及影响力。
本报告期，高新地产实现营业收入22,891.59元，同比增长12.54%，实现利润总额5,712.18万元，净
利润4,329.53万元，同比降低48.72万元。
3、研发项目进展情况：
截至2016年6月末，公司研发项目进展总体情况如下：
序号 项目名称 类别 截至2016年6月末项目进展 项目单位 备注
聚乙二醇重组人生长激素注射液
1 治疗用生物制品9 正在进行IV期临床研究 金赛药业 用于儿童生长激素缺乏
IV期临床研究
2 重组人生长激素注射液 治疗用生物制品9 正在进行Ⅲ期临床研究 金赛药业 增加小于胎龄儿(SGA)适应症
3 聚乙二醇重组人生长激素注射液 治疗用生物制品9 正在进行Ⅱ期临床研究 金赛药业 增加小于胎龄儿(SGA)适应症
4 聚乙二醇重组人生长激素注射液 治疗用生物制品9 正在进行Ⅱ期临床研究 金赛药业 增加Turner综合征适应症
5 聚乙二醇重组人生长激素注射液 治疗用生物制品9 正在进行Ⅱ期临床研究 金赛药业 增加儿童特发性矮小适应症
6 聚乙二醇重组人生长激素注射液 治疗用生物制品9 正在进行Ⅱ期临床研究 金赛药业 增加成人生长激素缺乏适应症
外用重组人粒细胞巨噬细胞刺激
7 治疗用生物制品9 正在进行Ⅲ期临床研究 金赛药业 增加糖尿病足慢性溃疡适应症
因子（rhGM-CSF）凝胶
已获得临床批件，准备开展
8 重组人生长激素注射液 治疗用生物制品9 金赛药业 增加儿童特发性矮小适应症
III期临床研究。
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
醋酸曲普瑞林的长效制剂，用于
9 注射用醋酸曲普瑞林微球 化药5类 申报临床研究审批阶段 金赛药业
治疗性早熟、前列腺癌。
醋酸奥曲肽的长效制剂，用于治
10 注射用醋酸奥曲肽微球 化药5类 申报临床研究审批阶段 金赛药业
疗肢端肥大症。
11 金妥昔单抗注射液 治疗用生物制品2 申报临床研究审批阶段 金赛药业 用于胃癌、肺癌、结直肠癌。
增加PWS、CKD、NS、SHOX所致的
12 重组人生长激素注射液 治疗用生物制品13 申报临床研究审批阶段 金赛药业
矮小适应症。
13 带状疱疹减毒活疫苗 预防用生物制品6类 正在进行I期临床研究 百克生物 预防带状疱疹
14 鼻喷冻干流感减毒活疫苗 预防用生物制品6 正在进行I期临床研究 百克生物 预防流感
已获得临床研究批件，准备
15 冻干人用狂犬病疫苗（Vero细胞）预防用生物制品15类 迈丰生物 预防狂犬病
开展临床研究
艾滋病疫苗（核酸疫苗与重组痘 完成II期临床试验第二阶
16 预防用生物制品1类 百克药业 预防艾滋病
苗联合使用） 段
艾滋病疫苗（核酸疫苗与重组痘
17 补充申请 正在进行I期临床研究 百克药业 治疗艾滋病
苗联合使用）
18 艾塞那肽 化学药品3类 申报新药证书，待批 百益制药 用于2型糖尿病
19 艾塞那肽注射液 化学药品6类 申报新药证书，待批 百益制药 用于2型糖尿病
20 伪人参皂苷GQ及其注射液 化药1类 获得Ⅱ/Ⅲ期临床研究批件 华康药业 用于抗心肌缺血
21 洋参果冠心片 中药4类 正在进行III期临床研究 华康药业 用于冠心病心绞痛
22 莽吉柿胶囊 中药2类 正在进行II期临床研究 华康药业 调节血脂
23 银花泌炎灵片 补充申请 准备开展Ⅲ期临床研究 华康药业 增加适应症，用于治疗前列腺炎
二、主营业务分析
主要财务数据同比变动情况
单位：元
本报告期 上年同期 同比增减 变动原因
营业收入 1,275,558,385.66 1,074,235,551.28 18.74%
营业成本 246,897,833.22 227,959,127.52 8.31%
销售费用 405,977,858.85 344,255,343.05 17.93%
管理费用 206,878,261.15 166,437,991.09 24.30%
主要系本报告期借款余额降
财务费用 -7,769,852.59 -5,395,737.74 -44.00% 低导致利息支出减少，以及
存款利息增加所致。
所得税费用 63,362,978.40 54,769,687.54 15.69%
主要系本报告期下属制药业
研发投入 117,116,203.48 84,849,810.11 38.03%
子公司研发投入增加所致。
主要系本报告期下属房地产
经营活动产生的现金流
-117,396,723.13 326,295,378.03 -135.98% 公司购买商品、接受劳务支
量净额
付的现金增加以及支付其他
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
与经营活动有关的现金增加
所致。
投资活动产生的现金流
-89,144,026.60 -116,126,668.81 13.75%
量净额
主要系本报告期配股发行成
筹资活动产生的现金流
1,488,939,754.86 -135,830,386.28 1,196.18% 功吸收投资收到的现金增加
量净额
所致。
主要系本报告期配股发行成
现金及现金等价物净增
1,282,677,643.81 74,309,470.78 1,626.13% 功吸收投资收到的现金增加
加额
所致。
主要系本报告期下属房地产
公司向长春万拓房地产开发
资产减值损失 11,475,683.58 2,626,250.28 336.96% 有限公司投入增加，导致按
账龄计算的坏账准备增加所
致。
主要系本报告期满足结转条
营业外收入 15,273,813.06 6,515,643.37 134.42% 件的与资产相关的政府补助
金额增加所致。
主要系本报告期下属制药公
营业外支出 13,969,437.81 2,240,374.90 523.53% 司资产报废、毁损损失增加
所致。
公司报告期利润构成或利润来源发生重大变动
□ 适用 √ 不适用
公司报告期利润构成或利润来源没有发生重大变动。
公司招股说明书、募集说明书和资产重组报告书等公开披露文件中披露的未来发展与规划延续至报告期内的情况
□ 适用 √ 不适用
公司招股说明书、募集说明书和资产重组报告书等公开披露文件中没有披露未来发展与规划延续至报告期内的情况。
公司回顾总结前期披露的经营计划在报告期内的进展情况
报告期内，公司董事会紧紧围绕年度目标计划，坚持外抓市场营销、内抓经营管理，完成了年初预定的生产经营目
标，实现了业绩的稳步增长。
1、在产品销售方面，公司不断强化销售体系建设，优化销售布局，深入拓展和开发国内重点市场、医院市场；加强
重点产品的培育及推广；整合营销渠道，加强渠道管控，稳步推进药品专业化推广工作，强化品牌形象，着力提高产品市场
占有率；优化营销队伍管理和建设，提高营销执行力。
2、科研开发方面：报告期内，公司积极开展新产品研发及现有产品工艺改进等工作，各项工作顺利有序推进。
3、生产质量方面：严格执行新版GMP规范，加强生产管理和质量控制，积极开展质量标准研究，全面保证产品质量。
4、项目建设方面：报告期内，公司按计划有序推进制药企业新厂区工业园及房地产开发建设。公司将加快项目建设，
确保项目早日投产、早见效益。
长春高新技术产业（集团）股份有限公司 2016 年半年度报告全文
三、主营业务构成情况
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率
同期增减 同期增减 期增减
分行业
制药业 1,034,130,561.89 137,943,544.94 86.66% 20.30% 6.89% 1.67%
房地产 228,915,939.95 105,357,936.58 53.98% 12.46% 13.33% -0.35%
服务业 12,511,883.82 3,596,351.70 71.26% 13.05% -39.54% 25.01%
分产品
房地产 228,915,939.95 105,357,936.58 53.98% 12.46% 13.33% -0.35%
生物制药 760,293,834.54 80,223,125.99 89.45% 25.28% 11.59% 1.30%
中成药 273,836,727.35 57,720,418.95 78.92% 8.35% 0.98% 1.54%
服务业 12,511,883.82 3,596,351.70 71.26% 13.05% -39.54% 25.01%
分地区
华北地区 173,582,760.89 23,375,714.09 86.53% 25.51% 12.29% 1.58%
东北地区 331,116,410.99 123,303,742.42 62.76% 13.88% 10.17% 1.25%
华东地区 390,978,096.76 50,234,481.21 87.15% 20.83% 6.11% 1.78%
华南地区 83,825,320.20 13,001,096.71 84.49% 6.51% -1.09% 1.19%
西北地区 38,129,542.48 8,559,636.55 77.55% 19.66% 51.79% -4.75%
华中地区 110,013,955.79 13,031,787.15 88.15% 17.29% -0.02% 2.05%
西南地区 127,879,611.32 12,618,381.25 90.13% 24.47% -7.97% 3.47%
国外 20,032,687.23 2,772,993.84 86.16% 38.13% 18.23% 2.33%
四、核心竞争力分析
报告期内，公司核心竞争力未发生显著变化，具体请查阅 2015 年年度报告“第三节 公司业务概要 三、报告期内
核心竞争力分析”。
五、投资状况分析
1、对外股权投资情况
