福建众和股份有限公司关联交易公告
本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
重要内容提示：
●交易内容：本公司与本公司参股公司厦门华纶印染有限公司（以下简称“厦门华印”）签署《短期财务资助合同》，向厦门华印提供不超过2200万元短期财务资助，按同期银行贷款利率计收资金占用费，期限不超过3个月。
●本次向厦门华印提供短期财务资助构成关联交易。
●对上市公司持续经营能力、损益及资产状况的影响：公司董事会认为，向厦门华印提供短期财务资助，有利于其尽快解决与环保验收相关“污水处理改造工程”的尾款支付事宜，也有利于其尽快办理土地使用权证，从而为公司行使60%股权增持权扫清障碍；另一方面，与环保验收相关的“污水处理改造工程”的尾款支付等问题的最终解决，亦将确保行权后厦门华印生产经营的稳定性。
一、交易概述
本次公司与厦门华印签署《短期财务资助合同》，向厦门华印提供不超过2200万人民币短期流动资金借款，期限不超过3个月，公司将按同期银行贷款利率向厦门华印收取资金占用费。本次流动资金借款厦门华印将主要用于支付“污水处理改造工程”工程款、支付土地使用权出让金以及排污费。
本次向厦门华印提供短期财务资助构成关联交易。
本次关联交易已经2007年9月29日召开的第二届董事会第十五次会议审议通过。审议该事项时，关联董事许建成未参加表决，履行了回避义务，参加表决的其他董事全部投同意票。公司独立董事对本次关联交易发表了独立意见，认为该关联交易遵循了公平、公正、诚信的原则，不存在损害公司及股东特别是中小股东利益的情形。
二、关联方基本情况介绍
厦门华印是在厦门市工商行政管理局登记注册的有限责任公司，其基本情况如下：
1、成立日期：1992年11月5日
2、注册资本：人民币10,800万元
3、法定代表人：张天东
4、注册地址：厦门市杏林杏前路30号
5、企业类型：有限责任公司
6、经营范围：（1）印染；（2）经营本企业自产产品的出口业务和本企业所需的机械设备、零配件、原辅材料的进口业务，但国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外；（3）其他法律、法规未禁止或未规定需经审批的项目，自主选择经营项目，开展经营活动。
7、股东构成：本公司持40%股权，厦门来尔富贸易有限责任公司持60%股权。
8、与本公司的关联关系：厦门华印为公司的参股子公司，本公司拥有其40%的股权，公司董事、总经理许建成在厦门华印担任董事，因此厦门华印与本公司具有关联关系。本公司向厦门华印提供短期财务资助构成关联交易。
三、关联交易主要内容
本公司向厦门华印提供不超过2200万人民币短期流动资金借款，期限不超过3个月，公司将按同期银行贷款利率向厦门华印收取资金占用费。
厦门华印向本公司承诺，在借款期限内（3个月内），不对厦门华印的固定资产设置抵押、质押等任何形式的权利负担。
四、关联交易目的和对公司的影响
本次向厦门华印提供短期财务资助，有利于其尽快解决与环保验收相关“污水处理改造工程”的尾款支付事宜，也有利于其尽快办理土地使用权证，从而为公司行使60%股权增持权扫清障碍；另一方面，与环保验收相关的“污水处理改造工程”的尾款支付等问题的最终解决，亦将确保公司行权后厦门华印生产经营的稳定性，对其主营业务的快速增长具有良好的促进作用，有利于其持续经营能力和盈利能力的提高。
五、行使厦门华印60%股权增持权安排
因厦门华印“污水处理改造工程”尚未获得环保等主管部门的竣工验收，且尚有三宗土地未办理使用权证，为保护公司和投资者利益，确保公司购入的资产产权清晰、权利无瑕疵，最大限度降低风险，截止2007年9月29日，我司尚未正式行使厦门来尔富贸易有限责任公司所持的厦门华印60%股权的增持权。
本次向厦门华印提供短期财务资助，有利于其尽快解决上述问题。随着上述问题的解决，公司预计将在2007年11月30日前行使厦门华印60%股权增持权。
六、独立董事的意见
本公司独立董事对第二届董事会第十五次会议提出的《关于向厦门华纶印染有限公司提供短期财务资助的议案》进行了审议，并发表了独立意见如下：
1、本项交易的审议、决策程序符合《公司法》、《证券法》、《深圳证券交易所股票上市规则》等法律法规和规章及《公司章程》的有关规定。
2、本项交易在提交董事会审议前已获得各位独立董事的书面认可；董事会审议本项关联交易议案时，关联董事在董事会上履行了回避表决义务，其表决程序符合《深圳证券交易所股票上市规则》有关条款的规定。本次关联交易遵循了公平、公正、诚信的原则。
七、备查文件
1、公司第二届董事会第十五次会议决议；
2、《短期财务资助合同》；
3、《关于向厦门华纶印染有限公司提供短期财务资助关联交易之独立董事意见》；
4、《保荐人恒泰证券有限责任公司关于福建众和股份有限公司向厦门华纶印染有限公司提供短期财务资助之关联交易的核查意见》。
特此公告。
福建众和股份有限公司
董 事 会
2007年9月29日
