神州长城股份有限公司
关于签订海外施工合同的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整,没有
虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
神州长城股份有限公司(以下简称“公司”)全资子公司神州长城国际工程
有限公司(以下简称“神州国际”)于 2016 年 5 月 31 日与中铁十四局集团有限
公司(以下简称“中铁十四局”)签署了《阿尔及利亚 BISKRA 省 HAMMAM SALIHINE
复合式温泉酒店现代化工程合同书》,合同金额 4,705,098,150.37 阿尔及利亚
第纳尔(按目前汇率折合人民币 2.82 亿元 )。
合同具体情况公告如下:
一、合同当事人介绍
1、合同对方:中铁十四局集团有限公司
法定代表人:张挺军
注册资本:311,000 万元人民币
注册地址:山东省济南市和平路 1 号
企业类型:有限责任公司(非自然人投资或控股的法人独资)
经营范围:资质证书范围内的工程施工、工程勘察设计、工程试验检测及技
术咨询服务;承包境内外综合工程和境内国际招标工程及上述境外所需的劳务人
员;爆破作业许可证范围内的设计施工、安全评估、安全监理(以上有效期限以
许可证为准)成套设备的采购与安装;机械设备及器材的制造、修理和租赁;机
械设备、汽车配件、工程建材销售。(依法经批准的项目,经相关部门批准后方
可开展经营活动)
是否存在关联关系:与公司无关联关系
履约能力分析:中铁十四局是具有综合施工能力的大型建筑企业,经国家商
务部批准,享有对外经营权。在建筑施工领域取得辉煌业绩和卓著信誉。经营情
况正常,具备履行本协议的能力。
2、施工方:神州长城国际工程有限公司
公司类型:有限责任公司
公司住所:北京市通州区聚富苑民族产业发展基地聚和六街 2 号
法定代表人:陈略
注册资本:70,136,099 元人民币
经营范围:施工总承包、劳务分包;工程勘察设计;专业承包;建筑装饰工
程设计;建筑幕墙设计;工程和技术研究和试验发展;销售建筑材料、机械设备、
五金交电、塑料制品;技术开发、技术咨询、技术服务;货物进出口;技术进出
口:代理进出口。(领取本执照后,应到市规划委、市住建委取得行政许可;应
到市商务委备案。)
履约能力分析:神州国际是一家根据中国法律设立及运营的有限责任公司,
业务范围涵盖建筑施工、建筑装饰工程设计、机电安装和建筑幕墙设计,具备履
行本协议的能力。
二、合同主要内容
1.合同对方:中铁十四局
2.项目名称:“BISKRA 省 HAMMAM SALIHINE 酒店工程”。
业主名称:阿尔及利亚 BISKRA 旅游管理局
项目内容:包括温泉楼与主酒店,以及道路管网及整治部分等的建筑施工
项目地点:BP28,STAR MELOUK,Hammam Salihine,Biskra
3.项目承包方式:施工总分包方式,甲方负责进行协调管理,乙方根据主合
同的工作范围负责设计优化、采购和施工工作,包工包料、自负盈亏。
4.合同金额:4,705,098,150.34 阿尔及利亚第纳尔(按目前汇率折合人民币
2.82 亿元 )。
5.项目工期:24 个月,自业主签发开工令所确定的开工时间开始计算工期。
6.结算方式:工程进度款按工程进度请款报告的 95 %进行支付,其余 5 %
在工程临时验收后,转为保修金,待工程终验通过,并在业主释放履约保函后,
一次性支付剩余保留金给乙方,不计利息。
三、合同对上市公司的影响
1.合同对公司本年度以及未来各会计年度财务状况、经营成果的影响。
本次签署的合同额约占公司 2015 年度经审计营业总收入的 7.32%,合同的
履行将对未来经营业绩产生积极的影响。
2.合同对上市公司业务独立性的影响,公司主要业务是否因履行项目而对当
事人形成依赖及依赖程度、相关解决措施等。
本次签署的合同的履行不影响公司业务的独立性,公司业务涉及国内与海外
多个国家和地区,本次签署的合同是公司众多海外合同的一部分,公司不会因履
行本次合同而对本次合同业主形成较大依赖。
四、合同履行的风险提示
以上合同中均已就违约、索赔和争议等做出明确规定,但合同履行存在受不
可抗力的影响所造成的风险。
五、备查文件:
1、《阿尔及利亚 BISKRA 省 HAMMAM SALIHINE 复合式温泉酒店现代化工程合
同书》
特此公告。
神州长城股份有限公司董事会
二○一六年六月二日