证券简称：国机通用 证券代码：600444 公告编号：2016-021
国机通用机械科技股份有限公司
第五届监事会第十五次会议决议公告
本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
国机通用机械科技股份有限公司（以下简称“公司”）第五届监事会
第十五次会议通知于 2016 年 4 月 21 日以电话和邮件方式发出，会议于
2016 年 4 月 25 日以通讯方式召开。会议应参与投票监事 3 人，实际参与
投票监事 3 人。本次监事会会议的召开及程序符合《公司法》和《公司章
程》的规定，会议合法有效，经监事会审议形成如下决议：
一、会议审议通过了《关于 2016 年第一季度报告全文及正文的议案》
公司 2016 年第一季度报告详细内容请见同日《上海证券报》及上海
证券交易所网站（www.sse.com.cn）。
该议案获得同意 3 票，反对 0 票，弃权 0 票。
二、会议审议通过了《关于公司监事会换届选举的议案》
鉴于公司第五届监事会任期已届满，根据公司章程的有关规定需进行
换届选举，经监事会审议表决，决定提名史敏女士、翟绪斌先生为公司第
六届监事会监事候选人。该议案需提请公司股东大会审议通过并选举产生
第六届监事会监事。
按照《公司法》和《公司章程》有关规定，公司监事会由 3 名监事成
员组成，经公司职工代表选举张德友先生为公司第六届监事会职工监事，
与经股东大会选举的 2 名监事共同组成第六届监事会。
（监事会候选人简历及职工监事简历附后）
该议案获同意 3 票，反对 0 票，弃权 0 票。
特此公告。
国机通用机械科技股份有限公司
监事会
2016 年 04 月 26 日
附件：监事会候选人简历及职工监事简历：
附件：监事会候选人简历：
1、史敏女士，1960 年 3 月生，汉族，西安交通大学制冷及低温技术
专业本科毕业，教授级高工、研究员。1982 年 8 月参加工作。曾任合
肥通用机械研究院副院长，全国制冷空调标准化委员会主任委员。曾获获
得“国家科技进步奖二等奖”1 项，“机械工业科学技术一等奖”1 项，
安徽省“科学技术进步一等奖”2 项，全国“五一劳动奖章”、“安徽青
年科技奖”、“安徽省专业学术带头人”等荣誉称号。现任公司监事；未持
有公司股份；未受过中国证监会及其他有关部门的处罚和证券交易所的惩
戒。
2、翟绪斌先生，中国国籍，1961 年 12 月出生，汉族，中共党员，
大学本科学历，高级工程师。1982 年 8 月参加工作，一直在合肥通用机
械研究院从事技术开发和管理工作。历任合肥通用机械研究院容器工程部
副主任、质量标准部副部长、稽查审计部副部长、纪委副书记兼机关第二
党支部书记。2012 年被评为中国机械工业集团有限公司优秀共产党员。
现任公司控股股东合肥通用机械研究院纪委书记、党委委员；未持有公司
股份；未受过中国证监会及其他有关部门的处罚和证券交易所的惩戒。
职工监事简历：
张德友先生，1968 年 5 月生，汉族，浙江大学化工系，本科学历，
教授级高工。1989 年至 2008 年历任合肥通用机械研究所分离机械研究室
技术员、助工、工程师、高工。2008 年至 2012 年任合肥通用机械研究院
过滤与分离机械研究所所长，教授级高工。2012 年至今任合肥通用环境
控制技术有限责任公司过滤与分离机械事业部部长，全国分离机械标准化
技术委员会秘书长，中国机械工程学会流体工程学会理事。未持有公司股
份；未受过中国证监会及其他有关部门的处罚和证券交易所的惩戒。
