中国石油天然气股份有限公司
PETROCHINA COMPANY LIMITED
（于中华人民共和国注册成立之股份有限公司）
（于香港联交所股票代码：857；于上海证券交易所股票代码：601857）
二零一五年度业绩公告（年度报告摘要）
1 重要提示
1.1 本业绩公告（年报摘要）摘自二零一五年度报告全文，投资者欲了解中
国石油天然气股份有限公司（以下简称“本公司”）的经营成果、财务状况及未
来发展规划，应仔细阅读本公司二零一五年度报告全文。年度报告全文同时刊载
于上海证券交易所网站（网址 http://www.sse.com.cn）、香港联合交易所有限公司
（以下简称“香港联交所”）网站（网址 http://www.hkex.com.hk）及本公司网站
（网址 http://www.petrochina.com.cn）。
1.2 本公司董事会、监事会及其全体董事、监事、高级管理人员保证年度报
告内容的真实性、准确性、完整性，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，
并承担个别和连带的法律责任。
1.3 除董事喻宝才先生因故未能出席外，其余董事会成员均出席了本公司董
事会 2016 年第 1 次会议。
1.4 本公司及其附属公司（以下简称“本集团”）分别按中国企业会计准则
及国际财务报告准则编制财务报告。本集团按中国企业会计准则及国际财务报告
准则编制的二零一五年度财务报告已分别经毕马威华振会计师事务所（特殊普通
合伙）及毕马威会计师事务所进行审计并出具标准无保留意见的审计报告。
1.5 公司简介
本公司是于 1999 年 11 月 5 日在中国石油天然气集团公司（以下简称“中国
石油集团”）重组过程中按照《中华人民共和国公司法》成立的股份有限公司。
本集团是中国油气行业占主导地位的最大的油气生产和销售商，是中国销售
收入最大的公司之一，也是世界最大的石油公司之一。本集团主要业务包括：原
油及天然气的勘探、开发、生产和销售；原油及石油产品的炼制，基本及衍生化
工产品、其他化工产品的生产和销售；炼油产品的销售以及贸易业务；天然气、
原油和成品油的输送及天然气的销售。
本公司发行的美国存托证券、H 股及 A 股于 2000 年 4 月 6 日、2000 年 4 月
7 日及 2007 年 11 月 5 日分别在纽约证券交易所、香港联交所及上海证券交易所
挂牌上市。
股票简称 中国石油股份 PetroChina 中国石油
股票代码 857 PTR
股票上市交易所 香港联交所 纽约证券交易所 上海证券交易所
联系人及联系方式 董事会秘书 证券事务代表 香港代表处总代表
姓名 吴恩来 梁刚 魏方
香港金钟道 89 号力宝中心
联系地址 中国北京东城区东直门北大街 9 号
2 座 3705 室
邮政编码
电话 86(10)5998 6270 86(10)5998 6959 (852)2899 2010
传真 86(10)6209 9557 86(10)6209 9559 (852)2899 2390
电子信箱 jh_dong@petrochina.com.cn liangg@petrochina.com.cn hko@petrochina.com.hk
1.6 本公司董事会 2016 年第 1 次会议建议以本公司 2015 年 12 月 31 日的总
股本 183,020,977,818 股为基数派发 2015 年末期股息，每股派发现金红利人民币
0.02486 元（含适用税项）。拟派发的末期股息需经股东于 2016 年 5 月 25 日举
行的 2015 年年度股东大会上审议通过。
2 主要财务数据和股东变化
2.1 按国际财务报告准则编制的主要财务数据
单位：人民币百万元
本年比上年
项目 2015 年 2014 年 2013 年
增减(%)
营业额 1,725,428 2,282,962 (24.4) 2,258,124
归属于母公司股东的净利润 35,517 107,172 (66.9) 129,599
经营活动产生的现金流量净额 261,312 356,477 (26.7) 288,529
基本每股收益（人民币元） 0.19 0.59 (66.9) 0.71
摊薄每股收益（人民币元） 0.19 0.59 (66.9) 0.71
净资产收益率(%) 3.0 9.1 (6.1 个百分点) 11.4
本年末比
项目 2015 年末 2014 年末 2013 年末
上年末增减(%)
总资产 2,393,844 2,405,473 (0.5) 2,342,110
归属于母公司股东权益 1,179,716 1,175,894 0.3 1,132,735
2.2 按中国企业会计准则编制的主要财务数据
单位：人民币百万元
本年比上年
项目 2015 年 2014 年 2013 年
增减(%)
营业收入 1,725,428 2,282,962 (24.4) 2,258,124
营业利润 56,430 153,877 (63.3) 151,711
归属于母公司股东的净利润 35,653 107,173 (66.7) 129,577
归属于母公司股东的扣除非经常性损益的净利润 18,394 110,076 (83.3) 116,653
经营活动产生的现金流量净额 261,312 356,477 (26.7) 288,529
加权平均净资产收益率（%） 3.0 9.3 (6.3 个百分点) 11.4
期末总股本（亿股） 1,830.21 1,830.21 - 1,830.21
基本每股收益（人民币元） 0.19 0.59 (66.7) 0.71
稀释每股收益（人民币元） 0.19 0.59 (66.7) 0.71
本年末比
项目 2015 年末 2014 年末 2013 年末
上年末增减(%)
总资产 2,394,094 2,405,376 (0.5) 2,342,004
归属于母公司股东权益 1,179,968 1,176,010 0.3 1,132,850
2015 年 2015 年 2015 年 2015 年
项目
第一季度 第二季度 第三季度 第四季度
营业收入 410,336 467,288 427,481 420,323
归属于母公司股东的净利润 6,149 19,255 5,194 5,055
归属于母公司股东的扣除非经常性损益的净利
润/（亏损） 6,435 19,413 5,462 (12,916)
经营活动产生的现金流量净额 29,398 81,538 88,405 61,971
2.3 股东数量和持股情况
2015 年 12 月 31 日，本公司的股东数量为 627,024 名，其中境内 A 股股东
619,755 名，境外 H 股记名股东 7,269 名 (包括美国存托证券股东 241 名)。本公
司最低公众持股量已满足《香港联合交易所有限公司证券上市规则》（以下简称
“《联交所上市规则》”）规定。
本公告披露前一个月末（2016
2015 年末股东总数 627,024 名 626,690 名
年 2 月 29 日）股东总数
2015 年末前 10 名股东持股情况
股东 持股比例 持股总数 持有有限售 质押或冻结
股东名称
性质 (%) （股） 条件股份数量 的股份数量
(1)
中国石油集团 国家 86.35 158,033,693,528 0
(2) (3)
香港中央结算（代理人）有限公司 境外法人 11.39 20,848,677,607 0
中国证券金融股份有限公司 国有法人 0.552 1,009,752,497 0
中央汇金资产管理有限责任公司 国有法人 0.113 206,109,200 0
中国工商银行－上证 50 交易型开放
式指数证券投资基金 其他 0.019 35,409,928 0
(4)
香港中央结算有限公司 境外法人 0.009 16,345,059 0
中国建设银行－上证 180 交易型开放
式指数证券投资基金 其他 0.008 13,793,156 0
泉正（上海）投资管理中心（有限合
伙）－泉正 1 号基金 其他 0.007 12,515,328 0
全国社保基金零零六组合 国有法人 0.006 11,564,005 0
广东丰伟物业管理有限公司 其他 0.006 11,000,000 0
注：(1) 此数不包括中国石油集团通过境外全资附属公司 Fairy King Investments Limited 间接持有的 H 股股份。
(2) 香港中央结算（代理人）有限公司为香港交易及结算所有限公司之全资附属公司，以代理人身份代其
他公司或个人股东持有本公司 H 股股票。
(3) 中国石油集团通过境外全资附属公司 Fairy King Investments Limited 持有 291,518,000 股 H 股，占本公
司股本总额的 0.16%，该等股份包含在香港中央结算（代理人）有限公司持有的股份总数中。
(4) 香港中央结算有限公司为香港交易及结算所有限公司之全资附属公司，作为名义持有人持有香港联交
所投资者投资的上海证券交易所本公司 A 股股票。
上述股东关联关系或一致行动的说明：
除香港中央结算（代理人）有限公司和香港中央结算有限公司均为香港交易及结算所有限公司之全资附属
公司，中国证券金融股份有限公司、中央汇金资产管理有限责任公司均为中国工商银行股份有限公司、中国建
设银行股份有限公司普通股股东外，本公司未知上述其他前 10 名股东之间存在关联关系或属于《上市公司收购
管理办法》规定的一致行动人。
2.4 根据香港《证券及期货条例》披露主要股东持股情况
于2015年12月31日，据董事所知，除本公司董事、监事或高级管理人员以外，
以下人士在公司的股份或相关股份中拥有根据《证券及期货条例》第XV部第2及
第3分部须予披露的权益或淡仓：
占同一类
占总股
持股 别股份已
股东名称 股份数目 持有身份 本比例
性质 发行股本
(%)
比例(%)
A股 158,033,693,528（好仓） 实益拥有人 97.60 86.35
中国石油集团 大股东所控制的
H股 291,518,000（好仓）(1) 1.38 0.16
法团的权益
Aberdeen Asset
Management Plc 及其相关
H股 1,263,935,805（好仓） 投资经理 5.99 0.69
人士（合称“该集团”），
代表该集团管理之账户
1,504,470,008（好仓） 大股东所控制的 7.13 0.82
BlackRock, Inc. (2) H股
318,000（淡仓） 法团的权益 0.002 0.0002
实益拥有人/投资经理/受托
1,474,148,831（好仓） 人(被动受托人除外)/保管人 6.98 0.81
– 法团/核准借出代理人
JPMorgan Chase & Co.(3) H股
159,042,904（淡仓） 实益拥有人 0.75 0.09
985,089,758（可供借出的 保管人–法团/
4.66 0.54
股份） 核准借出代理人
注：(1) 中国石油集团通过境外全资附属公司 Fairy King Investments Limited 持有 291,518,000 股 H 股（好仓）。
中国石油集团被视为拥有 Fairy King Investments Limited 持有的 H 股。
(2) BlackRock, Inc. 通过若干附属公司在本公司的 H 股中享有利益，其中 1,504,470,008 股 H 股（好仓）
及 318,000 股 H 股（淡仓）以大股东所控制的法团的权益的身份持有。
(3) JPMorgan Chase & Co.通过若干附属公司在本公司的 H 股中享有利益，其中 486,113,073 股 H 股（好
仓）及 159,042,904 股 H 股（淡仓）以实益拥有人的身份持有，2,939,000 股 H 股（好仓）以投资经
理的身份持有，7,000 股 H 股（好仓）以受托人 (被动受托人除外)的身份持有，985,089,758 股 H 股
（好仓）以保管人–法团/核准借出代理人的身份持有。上述 1,474,148,831 股 H 股（好仓）权益已包
括以实益拥有人、投资经理、受托人(被动受托人除外)、保管人–法团/核准借出代理人身份持有的利
益。
于 2015 年 12 月 31 日，据董事所知，除上述所披露者之外，概无任何人士
（本公司董事、监事及高级管理人员除外）于《证券及期货条例》第 336 条规定
存置的股份权益及淡仓登记册上记录权益。
2.5 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图
国务院国有资产监督管理委员会
100%
中国石油天然气集团公司
86.507%（注）
中国石油天然气股份有限公司
注：此数包括中国石油集团通过境外全资附属公司 Fairy King Investments Limited 持有的 291,518,000 股 H 股。
3 董事会报告
3.1 管理层讨论与分析
2015年，全球经济复苏缓慢，中国经济下行压力持续加大，油气市场供需总
体宽松，国际油价持续走低。面对复杂严峻的国内外经济形势，本集团继续坚持
稳健发展，统筹国内外两种资源两个市场，集中发展油气主营业务，根据市场变
化及时调整生产经营策略，深化开源节流降本增效，夯实安全环保基础，并围绕
提质增效实施了一系列改革创新举措，实现生产经营平稳受控。受原油价格同比
下跌近半以及国内成品油、天然气价格连续下调等因素影响，2015年本集团实现
营业额人民币17,254.28亿元，比上年同期下降24.4%，归属于母公司股东的净利
润为人民币355.17亿元，比上年同期下降66.9%。
3.1.1 市场回顾
(1) 原油市场
2015 年，国际石油市场供需基本面进一步宽松，国际油价持续低位震荡运行，
北海布伦特原油现货年平均价格为 52.38 美元/桶，比上年同期下降 47.1%，其中
12 月 22 日达到 36.11 美元/桶，创 2008 年金融危机以来新低。美国西得克萨斯中
质原油（以下简称“WTI”）现货年平均价格为 48.70 美元/桶，比上年同期下降
47.8%。WTI 与北海布伦特价差进一步收窄，受美国原油出口解禁影响，年底一
度出现反转。
据国家发展与改革委员会（以下简称“国家发改委”）资料显示，2015 年国
内原油产量 2.13 亿吨，比去年同期增长 1.8%。
(2) 成品油市场
2015年，国内成品油消费继续放缓，其中汽油需求保持较快增长，柴油需求
萎缩程度加大。国内炼油能力继续增强，产量平稳增长，市场供过于求形势加剧，
成品油净出口持续增加。
据国家发改委资料显示，2015年国内原油加工量4.79亿吨，比上年同期增长
3.5%，成品油产量3.00亿吨，比上年同期增长4.2%；成品油表观消费量2.76亿吨，
比上年同期增长1.2%，其中，汽油比上年同期增长7.0%，柴油比上年同期下降3.7%。
全年国内汽油、柴油价格19次调整，汽油标准品价格累计下降人民币670元/吨，
柴油标准品价格累计下降人民币715元/吨。国内成品油价格走势与国际市场油价
变化趋势基本保持一致。
(3) 化工市场
2015 年，全球经济复苏缓慢导致消费动力不足，化工产能释放明显，化工市
场处于供过于求的状态；原油价格大幅下跌，化工市场竞争激烈，化工产品价格
年中冲高后连续走低，但总体低于原油价格降幅，化工行业总体效益水平得以改
善。
(4) 天然气市场
2015年，国内天然气产量稳定增长，进口气量增速减缓，天然气需求量增速
放缓，市场供需处于弱平衡状态。国内天然气价格市场化改革提速，2015年4月
和11月两次调整价格，存量气和增量气价格实现并轨，非居民用气门站价格大幅
下调；石油天然气交易中心建设稳步推进。
据国家发改委资料显示，2015年国内天然气产量1,350亿立方米，比上年同期
增长5.6%；天然气进口量614亿立方米，比上年同期增长6.3%；天然气表观消费
量1,932亿立方米，比上年同期增长5.7%。
3.1.2 业务回顾
(1) 勘探与生产业务
国内勘探业务
2015年，本集团持续推进储量增长高峰期工程，实施有利区带和层系精细勘
探，石油勘探稳步推进，在长庆、新疆等地区相继落实了5个亿吨级规模石油储
量区；天然气勘探成效突出，在四川盆地、鄂尔多斯盆地等落实了7个千亿立方
米级规模的天然气储量区；致密油勘探在鄂尔多斯盆地、松辽盆地取得新进展，
页岩气探明储量超千亿立方米。
国内开发与生产业务
2015年，本集团持续优化产能部署，科学安排开发规模和节奏，深化老区精
细挖潜，有效控制自然递减，确保整体开发效益。天然气业务围绕重点气区，科
学组织生产运行，天然气产量继续保持增长。大庆油田持续推进油气当量4,000
万吨以上稳产，长庆油田继续保持油气当量5,000万吨以上高效稳产，川渝气区磨
溪龙王庙气田110亿立方米产能高质量、高效益全面建成投运。2015年，国内业
务实现原油产量806.3百万桶，比上年同期下降2.1%；可销售天然气产量2,903.6
十亿立方英尺，比上年同期增长0.8%；油气当量产量1,290.4百万桶，比上年同期
下降1.0%。
海外油气业务
2015年，本集团海外油气合作平稳有效运行，五大油气合作区巩固发展。海
外油气勘探坚持整体研究、科学论证、合理部署，从规模增储向有效增储转变。
油气开发以“二次开发”为契机，深化油田地质研究、强化油田注水、细化油藏
管理、差异化调整产量运行安排，哈萨克斯坦阿克纠宾、PK等项目优化调整产量，
伊拉克鲁迈拉等项目持续增产。2015年，海外业务实现油气当量产量203.5百万桶，
比上年同期增长38.3%，占本集团油气当量总产量13.6%。
2015年，本集团原油总产量971.9百万桶，比上年同期增长2.8%；可销售天然
气产量3,131.0十亿立方英尺，比上年同期增长3.4%，油气当量产量1,493.9百万桶，
比上年同期增长3.0%。截至本报告期末，本集团拥有石油和天然气（含煤层气）
探矿权、采矿权总面积358.1百万英亩，其中探矿权面积329.8百万英亩，采矿权
面积28.3百万英亩；正在钻探的净井数为380口。本报告期内完成钻探的净井数为
8,036口。
勘探与生产运营情况
单位 2015 年 2014 年 同比增减（%）
原油产量 百万桶 971.9 945.5 2.8
其中：国内 百万桶 806.3 823.2 (2.1)
海外 百万桶 165.6 122.3 35.4
可销售天然气产量 十亿立方英尺 3,131.0 3,028.8 3.4
其中：国内 十亿立方英尺 2,903.6 2,879.3 0.8
海外 十亿立方英尺 227.4 149.5 52.1
油气当量产量 百万桶 1,493.9 1,450.4 3.0
其中：国内 百万桶 1,290.4 1,303.2 (1.0)
海外 百万桶 203.5 147.2 38.3
原油探明储量 百万桶 8,521 10,593 (19.6)
天然气探明储量 十亿立方英尺 77,525 71,098 9.0
探明已开发原油储量 百万桶 6,196 7,254 (14.6)
探明已开发天然气储量 十亿立方英尺 40,406 35,824 12.8
注：原油按 1 吨=7.389 桶，天然气按 1 立方米=35.315 立方英尺换算
(2) 炼油与化工业务
2015年，本集团紧跟市场变化，优化生产组织和产品结构调整，按效益优先
原则安排资源流向和装置负荷，增产适销高效高附加值产品。2015年，本集团加
工原油998.1百万桶，其中加工本集团勘探与生产业务生产的原油697.8百万桶，
占比69.9%，产生了良好的协同效应；生产成品油9,193.3万吨，主要综合能耗指
标持续下降，多项技术经济指标保持较好水平。化工销售加强整体联动和统筹优
化，扩大终端营销渠道，高效产品、高效区域销量稳定增长。炼化重点工程建设
有序推进，云南石化主要装置基本建成，油品质量升级改造项目加快推进，具备
了向东部11省市及其他重点地区供应国V车用汽柴油的能力。
炼油与化工生产情况
单位 2015 年 2014 年 同比增减(%)
原油加工量 百万桶 998.1 1,010.6 (1.2)
汽、煤、柴油产量 千吨 91,933 92,671 (0.8)
其中：汽油 千吨 32,258 30,688 5.1
煤油 千吨 5,493 4,356 26.1
柴油 千吨 54,182 57,627 (6.0)
原油加工负荷率 % 84.2 86.1 (1.9 个百分点)
轻油收率 % 79.1 78.6 0.5 个百分点
石油产品综合商品收率 % 93.8 93.8 -
乙烯 千吨 5,032 4,976 1.1
合成树脂 千吨 8,215 7,951 3.3
合成纤维原料及聚合物 千吨 1,348 1,293 4.3
合成橡胶 千吨 713 745 (4.3)
尿素 千吨 2,566 2,663 (3.6)
注：原油按 1 吨=7.389 桶换算
(3) 销售业务
国内业务
2015 年，本集团积极应对成品油市场需求增速放缓、价格低迷等不利局面，
科学配置油品资源，优化销售结构和库存运行，加强高效厚利产品销售力度，突
出零售创效，推进“双低站”治理，不断提升单站销售能力，着力打造黄金终端。
强化“油卡非润”一体化营销，提升顾客服务体验，积极探索“互联网+销售”
等新模式，营销质量和水平持续提升。销售网络进一步完善，新投运加油站 292
座，运营加油站数量达到 20,714 座。
国际贸易业务
2015年，本集团国际贸易业务协调优化进出口资源，积极开拓高端高效市场，
保持快速发展，国际贸易规模和运作质量进一步提升，创新创效和市场开拓成果
显著。
销售业务情况
单位 2015 年 2014 年 同比增减（%）
汽、煤、柴油销量 千吨 160,097 160,878 (0.5)
其中：汽油 千吨 60,651 59,821 1.4
煤油 千吨 14,683 14,016 4.8
柴油 千吨 84,763 87,041 (2.6)
零售市场份额 % 39.0 39.6 (0.6 个百分点)
加油站数量 座 20,714 20,422 1.4
其中：资产型加油站 座 19,982 19,806 0.9
单站加油量 吨/日 10.55 10.78 (2.1)
(4) 天然气与管道业务
2015 年，本集团科学组织油气调运，优化油气管网运营管理，提高管道运行
效率。天然气销售积极应对市场供需宽松的局面，统筹自产气、进口气和液化天
然气等多种资源，保持业务链资源平衡，加强需求侧管理，持续做好重点高效市
场开发，不断提高销售的质量和效益。重点管道建设有序推进，铁岭-锦西原油管
道和漠河-大庆线增输工程等顺利投产，西气东输三线东段、锦州-郑州成品油管
道等工程建设稳步推进。
2015 年末，本集团国内油气管道总长度为 77,612 公里，其中：天然气管道
长度为 48,629 公里，原油管道长度为 18,892 公里，成品油管道长度为 10,091 公
里。
3.1.3 经营业绩回顾
以下讨论与分析应与本集团年度报告及其他章节所列之本集团经审计的财
务报表及其附注同时阅读，涉及的财务数据摘自本集团按国际财务报告准则编制
并经过审计的财务报表。
(1) 合并经营业绩
2015 年，本集团实现营业额人民币 17,254.28 亿元，比上年同期下降 24.4%；
实现归属于母公司股东净利润人民币 355.17 亿元，比上年同期下降 66.9%；实现
每股基本盈利人民币 0.19 元，比上年同期减少人民币 0.40 元。
营业额 2015 年本集团的营业额为人民币 17,254.28 亿元，比 2014 年的人民
币 22,829.62 亿元下降 24.4%。主要原因是原油、成品油价格下降，以及原油、天
然气、成品油等主要产品销售量变化综合影响。下表列示了本集团 2015 年及 2014
年主要产品对外销售数量、平均实现价格以及各自的变化率：
销售量（千吨） 平均实现价格（人民币元/吨）
2015 年 2014 年 变化率(%) 2015 年 2014 年 变化率(%)
*
原油 101,620 91,772 10.7 2,134 3,939 (45.8)
天然气（亿立方米、人民币元/千立方米） 1,581.10 1,252.78 26.2 1,371 1,366 0.4
汽油 60,651 59,821 1.4 5,972 7,354 (18.8)
柴油 84,763 87,041 (2.6) 4,503 6,437 (30.0)
煤油 14,683 14,016 4.8 3,334 5,651 (41.0)
重油 15,635 14,003 11.7 2,439 4,316 (43.5)
聚乙烯 4,270 4,159 2.7 8,202 9,724 (15.7)
润滑油 1,150 1,498 (23.2) 8,234 9,202 (10.5)
*
上表原油为本集团全部外销原油。
经营支出 2015 年本集团的经营支出为人民币 16,461.76 亿元，比 2014 年的
人民币 21,131.29 亿元下降 22.1%。其中：
采购、服务及其他 2015 年本集团的采购、服务及其他为人民币 10,567.95
亿元，比 2014 年的人民币 14,862.25 亿元下降 28.9%，主要原因：一是受油价下
跌影响，本集团油品采购支出相应减少；二是进口液化天然气（以下简称“LNG”）
量价齐降，进口气采购支出减少；三是优化生产运行降低了部分购买支出。
员工费用 2015 年本集团的员工费用（包括各类用工的工资、各类保险、住
房公积金、培训费等附加费）为人民币 1,180.82 亿元，比 2014 年的人民币 1,208.22
亿元下降 2.3%，主要由于本集团不断完善工效挂钩机制，严控用工总量，加强人
工成本控制。
勘探费用 2015 年本集团的勘探费用为人民币 183.80 亿元，比 2014 年的人
民币 220.64 亿元下降 16.7%，主要是本集团优化勘探方案部署，压缩勘探成本，
适当减少勘探工作量。
折旧、折耗及摊销 2015 年本集团
