江西三川水表股份有限公司
关于与华为技术有限公司签署合作备忘录的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有
虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。
特别提示：
1、本次签署的合作备忘录是属于双方合作意愿和基本原则的框架性约定，
协议相关约定付诸实施和实施过程中均存在变动的可能性。
2、本次合作的履行存在受不可抗力影响造成的风险。
3、本次合作备忘录的签署不构成关联交易，也不构成《上市公司重大资产
重组管理办法》规定的重大资产重组。
一、合作概述
江西三川水表股份有限公司（以下简称 “公司”、“三川股份”或“乙方”）
与华为技术有限公司（以下简称“华为”或“甲方”）于 2015 年 12 月 29 日在上
海签署《合作备忘录》。鉴于华为是全球范围内领先的通信设备提供商，具有领
先的无线通信技术，三川股份是智能水表产业的领导者，水表数据采集智能终端
产品质量可靠稳定，为此双方拟实行技术与产品的融合与优势互补，构建水务行
业所需的终端硬件和软件集成，共同开拓智慧水务相关产品与服务的国际、国内
市场。
二、合作对方情况
公司名称：华为技术有限公司
注册地址：广东省深圳市龙岗区坂田华为总部办公楼
法定代表人：孙亚芳
注册资本：3990813.182万元人民币
经营范围：开发、生产、销售程控交换机，传输设备，数据通信设备，宽带
多媒体设备，电源、无线通信设备，微电子产品，系统集成工程，计算机及配套
设备，终端设备及相关的设备及维修；技术咨询服务；进出口业务（按深贸管审
证字第621号文规定办理）；国内商业、物资供销业（不含专营、专控、专卖商
品）；经营对外经济技术合作业务（具体按中华人民共和国对外贸易经济合作部
[1998]外经贸政审函字第326号文规定办理）；房屋租赁（持许可证经营）
三、《合作备忘录》的主要内容
（一）合作目的
基于甲方领先的无线通信技术和乙方稳定可靠的水表数据采集智能终端产
品，双方实行技术与产品的融合与优势互补，构建水务行业所需的终端硬件和软
件集成，共同开拓智慧水务相关产品与服务的国际、国内市场。
（二）合作范围
双方基于 LTE、IOT 等相关技术在智慧水务行业的应用展开合作。合作范围
包括完成技术研究、技术验证以及产业化推广应用，并进行联合解决方案的构建、
营销和拓展等。
（三）合作内容
（1）针对低功耗的双向水表数据采集场景进行合作，完成端到端的技术研
究和验证；
（2）共同致力于联合解决方案的构建、营销和拓展，并支持双方的联合方
案展示和重大营销活动。
（四）进一步共识
在合同存续期间，涉及双方合作内容相关的项目情况下，双方积极配合并提
供必要的技术支撑。
双方在签署本备忘录后，如对本备忘录所述事项在任何方面达成进一步共识，
应签署更新的补充或修订文件。
四、合作的意义及其影响
本次合作，有利于在双方技术与产品融合和优势互补的基础上，迅速构建水
务行业所需的终端硬件和软件集成，拓展智慧水务相关产品与服务的国际、国内
市场，提升水表数据采集智能终端产品的市场竞争力，进而促进公司战略转型具
有积极意义。
五、风险提示
本合作备忘录为双方合作意向和原则的框架性陈述，具体的合作项目、合作
内容有待双方进一步协商确定。公司将根据合作事项进展情况及时履行相关审批
程序和信息披露义务，敬请投资者注意投资风险。
特此公告。
江西三川水表股份有限公司董事会
二〇一五年十二月二十九日
