证券代码 601857 证券简称 中国石油 公告编号 临 2015-035
中国石油天然气股份有限公司
关于对外投资暨以中石油管道有限责任公司为平台对
相关管道公司整合的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性
陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带
责任。
重要提示:
本次交易系以中油管道为平台,对东部管道、管道联合及西北
联合进行整合
完成本次交易后,本公司将持有中油管道 72.26%的股权
一、本次交易概述
(一)本次交易的基本情况
2015 年 12 月 24 日,本公司全资子公司中油管道作为收购方与本
公司以及其他转让方签署一系列协议,由中油管道收购本公司与其他
转让方各自持有的东部管道、管道联合及西北联合全部股权,本公司
及其他转让方将获得中油管道股权或现金对价。
根据《股权收购协议》,以《资产评估报告》确定的评估价值为
基础并经各方协商一致后,本公司以持有的东部管道 100%的股权、管
道联合 50%的股权以及西北联合 52%的股权,占有中油管道 72.26%的
股权;其他转让方以各自持有的管道联合及西北联合的股权占有中油
管道 27.74%的股权。本次交易后,中油管道的注册资本将由 5,000 万
元增加至 800 亿元。
根据中油管道与管道联合股东泰康资产、管道联合及西北联合股
东国联基金签订的股权转让协议,分别依据《资产评估报告》确定的
管道联合和西北联合股东权益价值为基础并经各方协商一致后,由中
油管道以现金为对价收购泰康资产持有的管道联合 13.19%股权、国联
基金持有的管道联合 1.67%股权以及西北联合 9.6%股权。前述股权所
对应的股权权益价值评估结果分别为:163.51 亿元、20.65 亿元以及
66.27 亿元。
在完成上述交易后,中油管道将分别持有东部管道、管道联合以
及西北联合 100%股权。
(二)本次交易的审议情况
本公司 2015 年第 8 次董事会会议审议通过了《关于以中石油管
道有限责任公司为平台进行相关管道公司整合的议案》。详见本公司
于 2015 年 12 月 24 日 在 上 海 证 券 交 易 所 网 站 ( 网 址 :
www.sse.com.cn)披露的《中国石油天然气股份有限公司 2015 年第 8
次董事会会议决议公告》(公告编号:临 2015—034)。
(三)本次交易不属于中国证券监督管理委员会相关法律法规以
及上海证券交易所相关规则下的关联交易或重大资产重组事项。
二、本次交易相关方的基本情况
(一)本公司
本公司是于 1999 年 11 月 5 日在中国石油天然气集团公司重组过
程中按照《中华人民共和国公司法》成立的股份有限公司,本公司已
发行的 H 股、美国存托股份及 A 股分别在香港联交所、纽约证券交易
所及上海证券交易所挂牌上市。
本公司及附属公司广泛从事与石油、天然气有关的各项业务,主
要包括:原油和天然气的勘探、开发、生产和销售;原油和石油产品
的炼制,基本及衍生化工产品、其它化工产品的生产和销售;炼油产
品的销售及贸易业务;天然气、原油和成品油的输送及天然气的销售。
(二)国联基金
国联基金是一家依照中国法律成立的有限合伙企业,注册地址为
北京市昌平区科技园区创新路 7 号 2 号楼 2027 号;认缴出资额
502.69 亿元;执行事务合伙人为国联产业投资基金管理(北京)有限
公司;主营业务包括非证券业务的投资、投资管理、咨询。
国联产业投资基金管理(北京)有限公司于 2014 年 12 月 31 日
经审计的资产总额约 1.18 亿元,净资产约 1.06 亿元,2014 年度营业
收入约 0.61 亿元,净利润约 0.23 亿元。
(三)社保理事会
社保理事会为国务院直属事业单位法人 ,事业单位证书号为
110000000017;注册地址为北京市西城区丰汇园 11 号楼丰汇时代大
厦南座;法定代表人为谢旭人;社保理事会负责管理全国社保基金,
全国社保基金由国有股减持划入的资金和股权资产、中央财政预算拨
款、经国务院批准以其他方式筹集的资金及其投资收益构成,是中央
政府专门用于社会保障支出的补充、调剂基金。
(四)泰康人寿
泰康人寿是一家依照中国法律成立的股份有限公司,注册地址为
北京市西城区复兴门内大街 156 号泰康人寿大厦;法定代表人陈东升,
注册资本 28.52 亿元;主营业务包括开展各类人民币、外币的人身保
险业务,其中包括各类人寿保险、健康保险(不包括团体长期健康保
险)、意外伤害保险等保险业务,开展上述业务的再保险及共保业务;
开展为境内外的保险机构代理保险、检验、理赔等业务,开展保险咨
询业务,依照有关法规从事资金运用业务,证券投资基金销售业务,
开展经中国保险监督管理委员会批准的其它业务。
泰康人寿于 2014 年 12 月 31 日经审计的资产总额约 5,273.97 亿
元,净资产约 329.01 亿元,2014 年度营业收入约 983.89 亿元,净利
润约 67.99 亿元。
(五)宝钢股份
宝钢股份是一家依照中国法律成立的股份有限公司,注册地址为
上海市宝山区富锦路 885 号宝钢指挥中心;法定代表人陈德荣;注册
资本 164.69 亿元;主营业务为钢铁冶炼、加工。
宝钢股份于 2014 年 12 月 31 日经审计的资产总额约 2,286.53 亿
元,净资产约 1,242.05 亿元,2014 年度营业收入约 1,877.89 亿元,
净利润约 60.91 亿元。
(六)新华人寿
新华人寿是一家依照中国法律成立的股份有限公司,注册地址为
北京市延庆县湖南东路 1 号;法定代表人康典;注册资本 31.19 亿元;
公司经营范围包括人民币、外币的人身保险(包括各类人寿保险、健
康保险、意外伤害保险),为境内外的保险机构代理保险、检验、理
赔等业务,保险咨询,依照有关法规从事资金运用业务,经中国保险
监督管理委员会批准的其他业务。
新华人寿于 2014 年 12 月 31 日经审计的资产总额约 6,437.09 亿
元,净资产约 483.64 亿元,2014 年度营业收入约 1,431.87 亿元,净
利润约 64.06 亿元。
(七)嘉兴农盈
嘉兴农盈是一家依照中国法律成立的有限合伙企业,注册地址为
浙江省嘉兴市南湖区;注册资本 50.06 亿元;执行事务合伙人是农银
无锡投资咨询有限公司设立的金穗(天津)投资管理有限公司;主营
业务为投资管理。嘉兴农盈是中国农业银行股份有限公司控制的投资
平台。
农银无锡投资咨询有限公司于 2014 年 12 月 31 日经审计的资产
总额约 1.27 亿元,净资产约 1.32 亿元,2014 年度营业收入约 0.5 亿
元,净利润约 0.55 亿元。
(八)雅戈尔
雅戈尔是一家依照中国法律成立的股份有限公司,注册地址为浙
江省宁波市鄞州区鄞县大道西段 2 号;法定代表人李如成;注册资本
22.3 亿元;主营业务为品牌服装生产和销售、地产开发。
雅戈尔于 2014 年 12 月 31 日经审计的资产总额约 476.24 亿元,
净资产约 167.44 亿元,2014 年度营业收入约 159.03 亿元,净利润约
32.15 亿元。
(九)珠海融油
珠海融油是一家依照中国法律成立的有限合伙企业,注册地址为
珠海市横琴新区宝华路 6 号 105 室-9456;注册资本 1.1 万元;执行
事务合伙人是北京融泽通远投资顾问有限公司;主营业务包括投资管
理、股权及项目投资。珠海融油是中国工商银行股份有限公司控制的
投资平台。
北京融泽通远投资顾问有限公司于 2014 年 12 月 31 日经审计的
资产总额约 99.08 万元,净资产约 98.08 万元,2014 年度营业收入约
0 万元,净利润约-0.11 万元。
(十)华宝投资
华宝投资是一家依照中国法律成立的有限责任公司,注册地址为
中国(上海)自由贸易试验区世纪大道 100 号 59 层西区;法定代表
人郑安国;注册资本 93.7 亿元;主营业务为对冶金及相关行业的投
资及投资管理,投资咨询,商务咨询服务(除经纪),产权经纪。华
宝投资为宝钢集团有限公司的全资子公司。
华宝投资于 2014 年 12 月 31 日经审计的资产总额约 310.39 亿元,
净资产约 249.61 亿元,2014 年度营业收入约 3.39 亿元,净利润约
18.14 亿元。
(十一)嘉兴卓睿
嘉兴卓睿是一家依照中国法律成立的有限合伙企业,注册地址为
浙江省嘉兴市广益路 883 号联创大厦 2 号楼 5 层 563 室-30;注册资
本 20.01 亿元;执行事务合伙人是由建信资本管理有限责任公司设立
的建信(宁波)投资管理有限责任公司;主营业务包括实业投资、投
资管理。嘉兴卓睿是中国建设银行股份有限公司控制的投资平台。
建信资本管理有限责任公司于 2014 年 12 月 31 日经审计的资产
总额约 0.79 亿元,净资产约 0.56 亿元,2014 年度营业收入约 0.43
亿元,净利润约 0.12 亿元。
(十二)中意人寿
中意人寿是一家依照中国法律成立的有限责任公司,注册地址为
北京市朝阳区光华路 5 号院 1 号楼 12 层 1501 和 13 层 1601;法定代
表人吴永烈;注册资本 37 亿元;主营业务包括在北京市行政辖区内
及已设立分公司的省、自治区、直辖市内经营下列业务(法定保险业
务除外):人寿保险、健康保险和意外伤害保险等保险业务,上述业
务的再保险业务,仅限代理中意财产保险有限公司的险种。
中意人寿于 2014 年 12 月 31 日经审计的资产总额约 469.52 亿元,
净资产约 44.42 亿元,2014 年度营业收入约 74.96 亿元,净利润约
3.24 亿元。
(十三)泰康资产
泰康资产是一家依照中国法律成立的有限责任公司,注册地址为
北京市西城区复兴门内大街 156 号泰康人寿大厦七层;法定代表人段
国圣;注册资本 10 亿元;经营范围包括管理运用自有资金及保险资
金,受托资金管理业务,与资金管理业务相关的咨询业务,公开募集
证券投资基金管理业务,国家法律法规允许的其他资产管理业务。
截至本公告披露日,经上述主体确认,国联基金、社保理事会、
泰康人寿、宝钢股份、新华人寿、嘉兴农盈、雅戈尔、珠海融油、华
宝投资、嘉兴卓睿、中意人寿、泰康资产以及其各自实际控制人均不
是本公司在《上海证券交易所股票上市规则》下的关联方。
三、整合平台基本情况
(一)本次交易前中油管道的基本情况
中油管道是根据中国法律设立的有限责任公司,由本公司出资
5,000 万元于 2015 年 11 月 23 日设立。经营范围包括:管道运输;项
目投资;货物进出口、代理进出口、技术进出口;技术推广服务;专
业承包、施工总承包。(依法须经批准的项目,经相关部门批准后依
批准的内容开展经营活动。)
(二)本次交易后中油管道的基本情况
1、注册资本:800 亿元
2、股权结构
序号 股东名称 持股比例
(1) 中国石油 72.26%
(2) 国联基金 5.33%
(3) 社保理事会 4.40%
(4) 泰康人寿 4.08%
(5) 宝钢股份 3.52%
(6) 新华人寿 3.46%
(7) 嘉兴农盈 2.04%
(8) 雅戈尔 1.32%
(9) 珠海融油 1.22%
(10) 华宝投资 0.88%
(11) 嘉兴卓睿 0.81%
(12) 中意人寿 0.68%
合计 100.00%
3、中油管道设董事会,董事会由十一名董事组成,其中,本公
司提名七名董事,其余股东共提名三名董事,另外一名为职工董事;
中油管道设总经理一名,副总经理若干名,财务总监一名,均由董事
会聘任或者解聘。
(三)本次交易前标的公司的基本情况
1、东部管道
东部管道是一家依照中国法律成立的有限责任公司,注册地址为
上海市浦东新区世纪大道 1200 号 3801;法定代表人凌霄;注册资本
100 亿元;经营范围为石油天然气管道工程的建设及相关技术咨询,
货物及技术的进出口业务,技术推广服务,石油天然气管道储运。
本次交易前,本公司持有东部管道 100%股权。
根据毕马威华振审计的按照中国企业会计准则编制的合并财务报
表,于 2014 年 12 月 31 日,东部管道合并资产总额 976.36 亿元、合
并所有者权益 431.90 亿元,自 2014 年 5 月 20 日(公司成立日)至
2014 年 12 月 31 日止期间合并营业收入 111.16 亿元、合并净利润
41.22 亿元;于 2015 年 6 月 30 日,东部管道合并资产总额 1,002.62
亿元、合并所有者权益 474.47 亿元,2015 年上半年合并营业收入
97.05 亿元、合并净利润 41.21 亿元。
根据中企华以 2015 年 6 月 30 日为基准日的评估结果,东部管道
股东权益评估价值为 884.15 亿元。
2、管道联合
管道联合是一家依照中国法律成立的有限责任公司,注册地址为
北京市昌平区科技园;法定代表人黄维和;注册资本 400 亿元;经营
范围为石油天然气管道工程的建设及相关技术咨询,货物与技术的进
出口业务,技术推广服务。
本次交易前,相关转让方持有的管道联合股权情况如下:本公司
持有 50%股权;泰康资产持有 13.19%股权;国联基金持有 11.68%股权;
泰康人寿持有 8.33%股权;新华人寿持有 7.09%股权;嘉兴农盈持有
4.16%股权;珠海融油持有 2.5%股权;嘉兴卓睿持有 1.66%股权;中
意人寿持有 1.39%股权。
根据毕马威华振审计的按照中国企业会计准则编制的财务报表,
于 2014 年 12 月 31 日,管道联合资产总额 877.61 亿元、所有者权益
857.26 亿元,2014 年度业收入 185.66 亿元、净利润 89.19 亿元;于
2015 年 6 月 30 日,管道联合资产总额 880.33 亿元、所有者权益
863.96 亿元,2015 年上半年营业收入 84.95 亿元、净利润 44.33 亿
元。
根据中企华以 2015 年 6 月 30 日为基准日的评估结果,管道联合
股东权益评估价值为 1,239.22 亿元。
3、西北联合
西北联合是一家依照中国法律成立的有限责任公司,注册地址为
新疆乌鲁木齐市高新区(新市区)高新街 258 号数码港大厦 2015-497
号;法定代表人黄维和;注册资本 625 亿元;经营范围为石油天然气
及其产品储运及相关技术的开发,石油天然气管道工程的建设及相关
技术咨询,货物与技术的进出口业务,物资购销。
本次整合前,相关转让方持有的西北联合股权情况如下:本公司
持有 52%股权;社保理事会持有 16%股权;宝钢股份持有 12.8%股权、
国联基金持有 11.2%股权;雅戈尔持有 4.8%股权;华宝投资持有 3.2%
股权。
根据毕马威华振审计的按照中国企业会计准则编制的财务报表,
于 2014 年 12 月 31 日,西北联合资产总额 694 亿元、所有者权益
629.95 亿元,2014 年度营业收入 6.58 亿元、净利润 4.08 亿元;于
2015 年 6 月 30 日,西北联合资产总额 696.16 亿元、所有者权益
633.52 亿元,2015 年上半年营业收入 13.32 亿元、净利润 7.05 亿元。
根据中企华以 2015 年 6 月 30 日为基准日的评估结果,西北联合
股东权益评估价值为 690.3 亿元。
四、《股权收购协议》主要内容
1、协议各方
《股权收购协议》由中油管道与本公司、国联基金、社保理事会、
泰康人寿、宝钢股份、新华人寿、嘉兴农盈、雅戈尔、珠海融油、华
宝投资、嘉兴卓睿以及中意人寿共同签署。
2、协议主要内容
协议约定,中油管道同意以各方持有东部管道、管道联合及西北
联合股权根据《资产评估报告》确定的评估价值为基础,结合评估基
准日后的增资、减资或分红等期后事项进行调整,以中油管道股权作
为收购对价收购全体转让方持有的东部管道、管道联合及西北联合股
权。本次收购完成后,全体转让方将成为中油管道股东。本次交易完
成后,各方在中油管道股权比例如本公告上述内容所示。
3、股权锁定及变动
获得中油管道股权的其他转让方在完成本次交易的工商变更登记
之日起三年内(以下简称“锁定期”)不得直接或间接向任何人通过
出售、赠送、质押等方式直接或间接转让其持有的中油管道股权。
在锁定期结束之后,(1)经本公司书面同意,其他转让方可以
在中油管道股东之间相互转让其全部或者部分股权,本公司在同等条
款和条件的情况下享有优先于其他股东的优先购买权。(2)除中国
石油外其他转让方向第三方转让其届时持有的中油管道全部或部分股
权应事先获得其他股东同意。(3)经股东同意转让的股权,中国石
油在同等条款和条件的情况下享有优先于其他股东的优先购买权。在
中国石油放弃优先购买权的前提下,除中国石油外的其他股东对该转
让享有优先购买权。除中国石油外两个以上股东主张行使优先购买权
的,协商确定各自的购买比例;协商不成的,按照转让时各自的出资
比例行使优先购买权。
若在锁定期内中国石油对中油管道公司不再拥有实际控制权,则
自该日起除中国石油外其他转让方转让持有的中油管道公司股权将不
受上述股权转让的限制。
4、争议解决方式
因执行本协议所发生的或与本协议有关的一切争议,各方应通过
友好协商解决。若任何争议无法自争议发生之日起三十个工作日内通
过友好协商解决,则任何一方有权将该争议提交中国国际经济贸易仲
裁委员会,仲裁地点为北京,根据该会届时有效的仲裁程序和规则进
行仲裁。仲裁庭由三名按照仲裁规则指定的仲裁员组成。仲裁语言为
中文。仲裁裁决是终局的,对各方均有约束力。
5、违约责任
除本协议另有约定外,任何一方违反本协议致使其他守约方承担
任何费用、责任或蒙受任何损失,违约方应就上述任何费用、责任或
损失(包括但不限于因违约而支付或损失的利息以及律师费)赔偿守
约方。
6、协议生效
本协议经签署后生效。
五、本次交易的原因及对本公司的影响
目前,西气东输一、二、三线的管线资产由东部管道、管道联合
及西北联合三家公司分区域、分线路地进行管理运营。分散式的管理
模式、股权结构与管道资产的统一运营要求之间存在一定矛盾。未来,
随着管网建设规模逐步扩大,需要一个统一的平台公司统筹负责筹集
建设资金并实施后续投资与经营管理。通过本次整合,本公司能够理
顺各个管道运营公司之间的股权关系,建立统一的管道资产管理运营
及投融资平台,从而进一步提升管理效率,节约运营成本,并为统筹
规划实施未来管道建设打下坚实的基础,有利于提升管道资产整体价
值。
董事会全体董事(包括本公司之独立非执行董事)认为,本次交
易是按一般商业条款进行,交易条款公平合理,符合本公司及全体股
东的整体利益。
六、董事会表决情况
本公司 2015 年第 8 次董事会会议审议了《关于以中石油管道有
限责任公司为平台进行相关管道公司整合的议案》。因本次整合中中
油管道与中意人寿之间的交易在香港联交所上市规则下属于关联交易,
就该交易事项,本公司董事王宜林先生、汪东进先生、喻宝才先生、
沈殿成先生、刘跃珍先生、刘宏斌先生、赵政璋先生作为关联董事回
避了表决。有表决权的非关联董事一致表决通过了该交易事项。该议
案其余事项的同意票数为 11 票,无反对票或弃权票。
七、备查文件目录
本公司 2015 年第 8 次董事会会议决议。
八、本公告中使用的词语
在本公告中,除另行定义外,下列词语应具有下列含义:
“本公司”或“中国石油” 指 中国石油天然气股份有限公司及其分、子公
司,为根据《中华人民共和国公司法》成立
的股份有限公司,在上海证券交易所及香港
联合交易所有限公司主板上市,以美国存托
股份形式在纽约证券交易所上市
“中国石油集团” 指 中国石油天然气集团公司,一家根据中国法
律成立的国有企业,为本公司的控股股东
“中油管道” 指 中石油管道有限责任公司
“东部管道” 指 中石油东部管道有限公司
“管道联合” 指 中石油管道联合有限公司
“西北联合” 指 中石油西北联合管道有限责任公司
“标的公司” 指 东部管道、管道联合以及西北联合单称或合
称
“其他转让方” 指 国联基金、社保理事会、泰康人寿、宝钢股
份、新华人寿、嘉兴农盈、雅戈尔、珠海融
油、华宝投资、嘉兴卓睿、中意人寿以及泰
康资产,前述主体单称或合称为“其他转让
方”
“国联基金” 指 北京国联能源产业投资基金(有限合伙)
“社保理事会” 指 全国社会保障基金理事会
“泰康人寿” 指 泰康人寿保险股份有限公司
“宝钢股份” 指 宝山钢铁股份有限公司
“新华人寿” 指 新华人寿保险股份有限公司
“嘉兴农盈” 指 嘉兴农盈投资合伙企业(有限合伙)
“雅戈尔” 指 雅戈尔集团股份有限公司
“珠海融油” 指 珠海融油股权投资合伙企业(有限合伙)
“华宝投资” 指 华宝投资有限公司
“嘉兴卓睿” 指 嘉兴卓睿投资合伙企业(有限合伙)
“中意人寿” 指 中意人寿保险有限公司
“泰康资产” 指 泰康资产管理有限责任公司
“《股权收购协议》” 指 《关于中石油东部管道有限公司、中石油管
道联合有限公司及中石油西北联合管道有限
责任公司之股权收购协议》
“毕马威华振” 指 毕马威华振会计师事务所(特殊普通合
伙),持有《会计师事务所证券、期货相关
业务许可证》(证书序号:000488)
“中企华” 指 北京中企华资产评估有限责任公司,持有
《证券期货相关业务评估资格证书》(证书
编号:100011004)、《资产评估资格证
书》(证书编号:11020110)
“《资产评估报告》” 指 由中企华出具的并经国资备案的编号为中企
华评报字[2015]第1332-01号、中企华评报
字[2015]第1332-02号以及中企华评报字
[2015]第1332-03号的《资产评估报告》
“评估基准日” 指 2015年6月30日
“元” 指 中国法定货币人民币元
“香港联交所” 指 香港联合交易所有限公司
“香港联交所上市规则” 指 《香港联合交易所有限公司证券上市规则》
特此公告。
中国石油天然气股份有限公司董事会
二零一五年十二月二十四日