债券代码：122200 债券简称：12 晋兰花
山西兰花科技创业股份有限公司
2013 年年报补充更正公告
特别提示
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、
误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承
担个别及连带责任。
根据上海证券交易所要求，现就公司 2013 年度报告相关内容补
充更正公告如下：
一、公司于 2014 年 4 月 29 日披露的 2013 年年报中披露的主要
供应商情况有误，现更正如下：
修订前：公司向前五名供应商采购总额为 975,032,995.13 元，
占公司营业成本的 22.90%；
修订后：公司向前五名供应商采购总额为 1,236,500,542.72 元，
占公司营业成本的 29.05%。
二、公司 2013 年前五名供应商情况
单位：元
是否存在
单位名称 金额 占营业成本比例
关联关系
国网山西省电力公司晋城供电公司 929,790,326.79 21.84% 否
宁波郑宜兰能源有限公司 141,988,288.81 3.34% 否
晋城市远征经贸有限公司 79,424,971.82 1.87% 否
山西浩翔工贸有限公司 42,951,095.30 1.01% 否
郑州煤矿机械集团股份有限公司 42,345,860.00 0.99% 否
合计 1,236,500,542.72 29.05%
三、公司 2013 年前 5 名销售客户情况
单位：元
占公司营业收入 是否存在
客户名称 营业收入
的比例 关联关系
宁波郑宜兰能源有限公司 1,638,568,110.98 24.91% 否
河南中原铁道物流有限公司 436,381,933.69 6.63% 否
江苏润禾农资有限公司 401,007,920.04 6.10% 否
连云港金瑞农资有限公司 197,684,573.00 3.01% 否
河南现代农业生产资料有限公司 183,064,037.40 2.78% 否
合计 2,856,706,575.11 43.43%
公司前 5 名销售客户合计收入总额 2,856,706,575.11 元，占公
司 2013 年主营业务收入 6,528,970,516.79 元的 43.75%。
四、根据上海证券交易所《上市公司分行业经营性信息披露指引
第三号——煤炭开采和洗选》要求，公司在 2013 年报中已披露了主
要生产矿井的煤种、保有储量、掘进进尺、产销量、煤炭产品的成本
指标、销售价格和收入等经营指标，由于公司现有生产矿井为分公司
管理体制，利润指标、上交税费由公司统一核算，因此无法对各生产
矿井相关指标披露。同时，公司对 2013 年度安全管理和环境保护工
作补充披露如下：
安全管理方面。公司始终将安全生产作为事关经营发展全局的首
要工作，从责任落实、制度完善、技术支撑、监督检查、资金投入等
方面多措并举，全面提升安全管控水平。强化安全责任落实，逐级分
解到车间、班组、岗位，建立了全员促安全、保安全的安全责任体系；
按照“全覆盖、零容忍、严执法、重实效”的原则，积极开展各类安
全专项检查和隐患排查工作，加大日常监管和现场检查力度，突出重
点时段安全监管，确保各类问题和隐患整改落实到位；坚持“科技兴
安”战略，不断加大安全投入，全年累计安排安全专项资金 19478.41
万元，其中煤矿企业投入资金 16548.54 万元，围绕系统优化、装备
升级、安全设施改造和淘汰落后设备设施，全面完成生产矿井井下紧
急避险系统，地面瓦斯抽放系统建设，矿井防灾抗灾能力得到进一步
提高。积极推进安全质量标准化工作的常态化，公司四个生产矿全部
顺利通过省一级质量标准化验收，唐安煤矿成为晋城市唯一一家现代
化矿井。全年未发生任何安全责任事故。
环境保护方面。坚持以构建“资源节约型、环境友好型”企业为
目标，以创建“生态示范矿井”、“生态工业园区”为载体，以污染减
排为重点，不断完善环保工作管理体系，确保环保资金投入，落实环
保工作措施，严格执行建设项目环保“三同时”制度，积极开展绿色
矿山建设，大力开展污染减排工作，实现了产生、排放、利用三个环
节的全过程控制，确保了污染物稳定达标排放，污染减排效果明显。
2013 年累计投入环保资金 8159 万元，其中煤炭企业投入环保专项资
金 4266.72 万元，实施了矿井生活污水处理站改造、矿区环境综合治
理、储煤场喷雾及在线监控系统、雨水收集系统、矿区绿化、综采设
备库环境治理、生活区环境综合整治工程等 24 个项目。2013 年，公
司所属煤矿及化肥化工企业已全部实施完成清洁生产审核，所属主要
污染企业环境行为评价均取得蓝色及以上等级，煤矿企业全部取得了
“省级生态示范矿井”称号。
五、公司 2013 年度经营计划与实际情况不存在重大差异。
报告期内，宏观经济增速进一步趋缓，公司主导产品煤炭和尿素
价格持续下跌，对公司生产经营产生较大影响。根据市场变化和生产
经营实际情况，经公司四届董事会第十六次会议审议通过，公司对年
初确定的主要经营预算目标进行调整，全年销售收入由 80 亿元调整
为 63.71 亿元，实现利润由 23.5 亿元调整为 12.15 亿元。
为有效克服市场形势变化对企业经营运行带来的影响，公司采取
了一系列强化管理、降本增效措施，严格控制各类材料消耗和成本费
用，大力压减各类费用支出；进一步加大市场销售力度，加强产品质
量管理，优化售后服务，全年实现营业收入 65.77 亿元，实现利润 12.26
亿元，顺利完成了调整后的全年经营目标。
特此公告
山西兰花科技创业股份有限公司董事会
二〇一四年五月二十二日
