中山华帝燃具股份有限公司重大诉讼裁定公告

                                   中山华帝燃具股份有限公司
                                      重大诉讼裁定公告
    本公司及董事会全体成员保证本公告内容的真实、准确和完整，不存在虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏。
    近日，中山华帝燃具股份有限公司（以下简称“公司”）收到北京市朝阳区人民法院送达的
（2013）朝民初字第 0073 号民事裁定书，根据《公司法》及深圳证券交易所《股票上市规则》有关
信息披露的规定，现将有关情况公告如下：
    一、有关本案的基本情况
     (一)双方当事人
    原告：北京泓盛亚兰投资有限公司 （以下简称“泓盛亚兰”）
    被告：中山华帝燃具股份有限公司
    （二）本案基本情况
    有关本案的基本情况公司已于 2013 年 2 月 4 日披露于《中国证券报》、《证券时报》及巨潮资讯
网，详见当日刊登在《中国证券报》、《证券时报》和巨潮资讯网 www.cninfo.com.cn 上的《重大诉
讼公告》（公告编号：2013-001）。
    二、裁判情况
    2013 年 11 月 11 日北京市朝阳区人民法院对该案件作出了如下裁定：
    依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于民
事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，裁定如下：
    驳回原告北京泓盛亚兰公司投资有限公司的起诉。
    如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对当事人的人数提出
副本，上诉于北京市第三中级人民法院。
   三、简要说明是否有其他尚未披露的诉讼仲裁事项
    除上述案件外，公司不存在应披露而未披露的其他诉讼、仲裁事项。
    四、本次公告的诉讼对公司本期利润或期后利润的可能影响
   本次民事诉讼案件对公司本期或期后利润没有影响，亦没有对公司目前正常的生产运营产生影
响。如该诉讼事项有新的进展情况，公司将持续履行信息披露义务。
    五、备查文件目录
  1、 北京市朝阳区人民法院《民事裁定书》。
   特此公告。
                                               中山华帝燃具股份有限公司
                                                      董 事 会
                                                   2013 年 11 月 22 日