东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
证券简称：东华科技 证券代码：002140
2013 年半年度报告
东华工程科技股份有限公司
二○一三年八月
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
第一节 重要提示、目录和释义
公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的
真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和
连带的法律责任。
公司董事均亲自出席了审议本次半年报的董事会会议。
公司未提出 2013 年中期利润分配或资本公积金转增预案。
公司负责人丁叮先生、主管会计工作负责人王崇桂先生及会计机构负责人
(会计主管人员)王崇桂先生声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、
完整。
半年度报告中，公司对 2013 年 1-9 月经营业绩进行了预计。因生产经营活
动存在不确定性，可能导致实际实现的经营业绩与预计业绩产生差异。因此，
公司声明，该业绩预计不构成公司对投资者的实质承诺，请投资者注意投资风
险。
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
目 录
第一节 重要提示、目录和释义 ........................................................................................................ 2
第二节 公司简介 ................................................................................................................................ 5
第三节 会计数据和财务指标摘要 .................................................................................................... 7
第四节 董事会报告 .......................................................................................................................... 10
第五节 重要事项 .............................................................................................................................. 24
第六节 股份变动及股东情况 .......................................................................................................... 30
第七节 董事、监事、高级管理人员情况 ...................................................................................... 33
第八节 财务报告 .............................................................................................................................. 34
第九节 备查文件目录 .................................................................................................................... 126
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
释义
释义项 指 释义内容
中国证监会、证监会 指 中国证券监督管理委员会
深交所、交易所 指 深圳证券交易所
公司法 指 中华人民共和国公司法
证券法 指 中华人民共和国证券法
东华科技、公司、本公司 指 东华工程科技股份有限公司
化三院 指 化学工业第三设计院有限公司
中化工程 指 中国化学工程集团公司
中国化学 指 中国化学工程股份有限公司
贵州东华 指 贵州东华工程股份有限公司
东华环境 指 安徽东华环境市政工程有限责任公司
董事会 指 东华工程科技股份有限公司董事会
监事会 指 东华工程科技股份有限公司监事会
股东大会 指 东华工程科技股份有限公司股东大会
EPC 指 设计、采购、施工总承包
FMTP 指 流化床甲醇制取丙烯技术
FMTA 指 流化床甲醇制取芳烃技术
元 指 人民币
报告期 指 2013 年 1 月 1 日至 2013 年 6 月 30 日
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
第二节 公司简介
一、公司简介
股票简称 东华科技 股票代码
变更后的股票简称(如有)
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 东华工程科技股份有限公司
公司的中文简称（如有） 东华科技
公司的外文名称（如有） East China Engineering Science and Technology Co.，Ltd.
公司的外文名称缩写（如有）ECEC
公司的法定代表人 丁叮
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 罗守生 孙政
联系地址 安徽省合肥市望江东路 70 号 安徽省合肥市望江东路 70 号
电话 0551-63626000 0551-63626768
传真 0551-63631706 0551-63626768
电子信箱 luoshousheng@chinaecec.com sunzheng@chinaecec.com
三、其他情况
1、公司联系方式
公司注册地址，公司办公地址及其邮政编码，公司网址、电子信箱在报告期是否变化
□ 适用 √ 不适用
公司注册地址，公司办公地址及其邮政编码，公司网址、电子信箱报告期无变化，具体可参见 2012 年年
报。
2、信息披露及备置地点
信息披露及备置地点在报告期是否变化
□ 适用 √ 不适用
公司选定的信息披露报纸的名称，登载半年度报告的中国证监会指定网站的网址，公司半年度报告备置地
报告期无变化，具体可参见 2012 年年报。
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
3、注册变更情况
注册情况在报告期是否变更情况
□ 适用 √ 不适用
公司注册登记日期和地点、企业法人营业执照注册号、税务登记号码、组织机构代码等注册情况在报告期
无变化，具体可参见 2012 年年报。
4、其他有关资料
其他有关资料在报告期是否变更情况
□ 适用 √ 不适用
注：其他有关资料报告期发生变更并已在临时报告披露的，公司应当列明披露相关信息的指定网站查询索
引及日期。
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
本报告期比上年同期增减
本报告期 上年同期
（%）
营业收入（元） 1,049,279,682.96 967,992,613.39 8.4%
归属于上市公司股东的净利润（元） 88,678,005.28 125,292,695.86 -29.22%
归属于上市公司股东的扣除非经常性损
88,472,855.59 124,952,874.31 -29.2%
益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） 146,694,148.03 26,856,988.22 446.2%
基本每股收益（元/股） 0.20 0.28 -28.57%
稀释每股收益（元/股） 0.20 0.28 -28.57%
加权平均净资产收益率（%） 6.20% 10.72% -4.52%
本报告期末 上年度末 本年末比上年末增减(%)
总资产（元） 4,634,781,207.57 4,485,568,819.06 3.33%
归属于上市公司股东的净资产（元） 1,452,078,104.44 1,385,701,825.86 4.79%
公司报告期末至半年度报告披露日股本是否因发行新股、增发、配股、股权激励行权、回购等原因发生变
化且影响所有者权益金额
□ 是 √ 否
二、境内外会计准则下会计数据差异
1、同时按照国际会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 88,678,005.28 125,292,695.86 1,452,078,104.44 1,385,701,825.86
按国际会计准则调整的项目及金额
- - - - -
按国际会计准则 - - - -
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
2、同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况
单位：元
归属于上市公司股东的净利润 归属于上市公司股东的净资产
本期数 上期数 期末数 期初数
按中国会计准则 88,678,005.28 125,292,695.86 1,452,078,104.44 1,385,701,825.86
按境外会计准则调整的项目及金额
- - - - -
按境外会计准则 - - - -
3、境内外会计准则下会计数据差异原因说明
公司不存在境内外会计准则下会计数据差异。
三、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减值准备的冲销部分） -82,112.11 --
越权审批或无正式批准文件的税收返还、减免 -- --
计入当期损益的政府补助（与企业业务密切相关，按照国家统一标 --
201,600.00
准定额或定量享受的政府补助除外）
计入当期损益的对非金融企业收取的资金占用费 -- --
企业取得子公司、联营企业及合营企业的投资成本小于取得投资时 -- --
应享有被投资单位可辨认净资产公允价值产生的收益
非货币性资产交换损益 -- --
委托他人投资或管理资产的损益 -- --
因不可抗力因素，如遭受自然灾害而计提的各项资产减值准备 -- --
债务重组损益 -- --
企业重组费用，如安置职工的支出、整合费用等 -- --
交易价格显失公允的交易产生的超过公允价值部分的损益 -- --
同一控制下企业合并产生的子公司期初至合并日的当期净损益 -- --
与公司正常经营业务无关的或有事项产生的损益 -- --
除同公司正常经营业务相关的有效套期保值业务外，持有交易性金 -- --
融资产、交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及处置交易
性金融资产、交易性金融负债和可供出售金融资产取得的投资收益
单独进行减值测试的应收款项减值准备转回 -- --
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
对外委托贷款取得的损益 -- --
采用公允价值模式进行后续计量的投资性房地产公允价值变动产 -- --
生的损益
根据税收、会计等法律、法规的要求对当期损益进行一次性调整对 -- --
当期损益的影响
受托经营取得的托管费收入 -- --
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 127,005.71 --
其他符合非经常性损益定义的损益项目 -- --
-- --
减：所得税影响额 37,908.78 --
少数股东权益影响额（税后） 3,435.13 --
合计 205,149.69 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常
性损益项目，以及把《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经
常性损益项目界定为经常性损益的项目，应说明原因
□ 适用 √ 不适用
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
第四节 董事会报告
一、概述
1、报告期总体经营管理情况
2013年上半年，石油和化工行业经济运行总体保持平稳态势，但由于面临“调结构、转方式”的压力，
存在产能相对过剩、有效需求不足等问题，不确定性和复杂性进一步增加，行业经济下行的压力较大。面
对固定资产投资增速放缓、行业经营环境比较严峻的不利局面，公司着力抓调整、促转变，敢于在低增长
中竞争，善于在高成本下盈利，在生产经营管理方面做了大量的工作。公司进一步调整经营思路，在重大
经营活动中充分发挥经营层的引领作用，利用公司的整体优势来面对客户，以应对复杂的竞争环境，上半
年新签订单31.88亿元人民币。其中：国内市场上，新签咨询、设计合同额计1.38亿元，承揽了化工、石
油化工、煤化工、民用建筑、环境工程等领域的38个项目，但由于国内市场需求扩张乏力，投资决策较为
审慎，上半年公司在国内市场未实现工程总承包项目的合同签约；同时，除乙二醇项目外，公司拥有了核
心技术或建设业绩的FMTP、FMTA、合成气制石蜡等新技术产品尚有待于进一步推广。国外业务上，新签总
承包指示性条款1项，金额30.5亿元人民币（即刚果（布）钾肥项目，该项目于7月9日正式签订了总承包
合同，合同金额调整为5.21853亿美元，折合32亿元人民币），经过长期的跟踪培育，公司在国外市场取
得了一定的经营成效。
公司持续推进计划管理工作，完善计划管理的信息化平台，通过对目标分解和计划稽核，促进了公司
战略和年度目标的较好执行；持续深化公司的精细化管理工作，稳步推进公司管理和项目管理的信息化，
进一步提升公司管理工作的项目化和标准化；持续完善公司项目经理责任制，严格项目的目标考核，规范
项目成本、进度和质量控制工作，切实提高了项目执行力，促进了工程项目按照既定的计划顺利实施。公
司以市场为导向，以工程为依托，积极开展与国内外知名技术商的交流和合作，大力推广费托合成蜡、酯
加氢等新技术市场，努力开发拥有自主知识产权的工艺与工程技术，上半年组织申报专利技术20项，创历
年之最。公司着力推进技术创新和技术经营，致力形成差异化的技术优势，进一步提升核心竞争力。公司
聘请了外部咨询公司，全面开展内控体系建设工作，以期建立起比较完善规范的内部控制，并在公司各项
管理活动中切实执行，为公司的持续、快速、健康发展保驾护航。
2、下半年行业形势分析
从我国宏观经济增长情况、上下游产业链的发展和市场供需情况以及行业经济运行内在特点与趋势上
看，国内宏观需求将继续稳定增长，外需市场将会有所改善，宏观调控政策更加稳健成熟，对下半年石油
和化学行业经济的平稳运行将继续形成有力支撑。但化工行业增速放缓，结构调整、转型升级尚需时日，
行业经济增长还面临着诸多不确定、不稳定的因素，因此，石油和化工行业经济保持平稳运行的动力与下
行的压力同在，但积极因素要大于不利影响，增长前景依然可期。随着《煤炭深加工示范项目规划》、《煤
炭深加工产业政策》、《煤层气产业政策》等行业政策和规划的相继发布，煤炭及下游产业一体化发展已
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
呈大势所趋。尤其是3月份以来，国家发改委批准了10多个大型煤化工项目，表明煤化工项目建设有了实
质性进展。近期，中国煤炭工业协会出台了《关于促进煤炭工业现代化产业科学发展的指导意见》（讨论
稿），提请国家制定煤炭向煤基化工原材料转化的战略，在资金、市场、税收等方面提供支撑，这必将能
促进和加快重大煤化工行业发展，并直接拉动煤化工工程建设市场的需求。行业的平稳运行和煤化工板块
的启动将为公司参与工程项目建设提供了有利的外部条件。
二、主营业务分析
报告期内，公司正在实施的工程项目合同总量增加，同时，公司切实推动工程项目建设，实现营业总
收入104,927.97万元，同比增长8.40%；但是由于宏观经济减速，化工市场竞争加剧，致使近年来公司签
约的合同毛利率水平有所降低；同时，营业总收入中毛利率较低的工程总承包收入同比增长了13.00%,而
毛利率较高的设计咨询收入同比下降了16.53%，致使工程项目综合毛利率较上年同期降低，报告期内实现
的归属于上市公司股东的净利润较上年同期减少29.22%。
主要财务数据同比变动情况
单位：元
本报告期 上年同期 同比增减（%） 变动原因
报告期内，公司正在实施的工程项目合同
营业收入 1,049,279,682.96 967,992,613.39 8.4% 总量增加，同时，公司积极推动工程项目
建设，因此，按工程进度确认的收入增加。
营业成本 839,358,641.25 738,603,457.42 13.64% 营业收入增加，营业成本随之增加。
公司加大市场开发力度，差旅费及经营活
销售费用 9,511,237.09 6,677,213.71 42.44%
动投标费增加。
一方面，公司注重新工艺、新技术的研究，
研发项目前期投入增加，研发费用有所增
管理费用 88,732,811.78 79,803,601.68 11.19%
加，另一方面，办公费、折旧费、物业管
理费有所增加。
财务费用 -2,990,480.20 -4,344,681.69 31.17% 主要系汇兑净损失增加
所得税费用 16,319,749.67 21,843,848.84 -25.29% 利润总额减少，计提的所得税费用减少。
主要系万吨级 FMTA 工业试验开发项目
研发投入 37,390,639.60 42,874,336.23 -12.79%
接近尾声，该项目试验投入减少所致。
工程总承包项目与业主和设备供应商之
经营活动产生的现金流 间存在资金支付、资金结算上的时间性差
146,694,148.03 26,856,988.22 446.2%
量净额 异，报告期内收到业主预付的工程款大于
公司支付的设备材料及建安工程款。
主要系上年同期以现金 10,620 万元投资
投资活动产生的现金流
-3,702,516.52 -118,800,403.13 96.88% 贵州水城矿业股份有限公司，上年同期投
量净额
资支付的现金较多所致。
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
筹资活动产生的现金流 本报告期支付 2012 年度的现金股利较上
-23,498,483.82 -53,336,484.46 55.94%
量净额 年同期支付 2011 年度的现金股利减少。
现金及现金等价物净增 经营活动产生的现金流量净额、投资活动
117,988,398.56 -145,310,303.32 181.2%
加额 及筹资活动现金流量净额均增加
公司报告期利润构成或利润来源发生重大变动
□ 适用 √ 不适用
公司报告期利润构成或利润来源没有发生重大变动。
公司招股说明书、募集说明书和资产重组报告书等公开披露文件中披露的未来发展与规划延续至报告期内
的情况
□ 适用 √ 不适用
公司招股说明书、募集说明书和资产重组报告书等公开披露文件中没有披露未来发展与规划延续至报告期
内的情况。
公司回顾总结前期披露的经营计划在报告期内的进展情况
1、营业收入的完成情况
2013年上半年，公司共实现营业收入10.49亿元，占年度计划实现营业收入的34.74%，其中：实现设
计咨询收入1.26亿元，占年度设计资询收入计划的34.05%；实现工程总承包收入9.23亿元，占年度工程总
承包收入计划的34.83%。上半年实现的营业收入占全年计划营业收入的比例与公司以往年度相近，分别比
2012年、2011年同期高出3.00%、3.97%。上半年实现的营业收入占全年比例较低的原因主要是工程建设、
工程结算具有季节性的特征，以及受春节长假等因素的影响。
2、报告期内，日常经营重大合同的签署情况
（1）刚果(布)蒙哥1200kt/a钾肥工程项目（以下简称“刚果(布)蒙哥钾肥项目”或“该项目”）工
程总承包合同
2013年 3 月16日，公司与加拿大MagIndustries Corp.和其位于刚果共和国（以下简称“刚果（布）”）
的控股子公司MagMinderals Potasses Congo S.A.在安徽省合肥市共同签署了刚果(布)蒙哥1200kt/a钾肥
工程项目工程总承包指示性条款，并于2013年7月9日签署了总承包合同。该项目工程建设地点在刚果（布）
奎卢省黑角市蒙哥村，产品规模为1200kt/a氯化钾，含七个主项计38个装置或系统。本公司负责该项目的
总体实施策划、项目管理、设计管理与协调、设备和材料采购、施工、安装、单机试车、联动试车，并组
织投料试车、性能考核与装置性能保证（装置工艺性能由设计承包商负责）。指示性条款约定，在现有工
作范围内的价格为30.5亿元人民币，未来签订总承包合同时折算成美元计价，美元兑人民币的汇率按照总
承包合同签署日期的前一天中国银行公布的现汇买入价和现汇卖出价的算术平均值换算，该总承包价款将
随后续进一步明确新的工程服务范围进行价格调整；2013年7月9日双方签订总承包合同约定合同价格分为
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
固定部分和非固定部分；即指签订本合同之日，本工程项目已确定主项部分的总承包合同固定部分价格为
4.97391亿美元，该固定价格将随后续个别新增假设想的确定而增加；非固定部分价格为0.24462亿美元，
作为对总承包商按时保质保量竣工的奖惩，合计5.21853亿美元，按7月5日中国银行人民币对美元汇率收
盘的现汇买入价和卖出价的算术平均价折合人民币32.0亿元。本合同建设工期自2013年3月10日至2016年3
月31日（即性能考核通过）。
该合同正在履行之中，2013年4月公司已收到MAG公司支付的803万美元定金。
（2）合肥市庐阳区四里河复建点设计合同
2013年3月20日，公司与合肥市庐阳区重点工程建设管理局（以下简称“管理局”）签订了《合肥市
庐阳区四里河复建点设计合同》，该项目位于合肥市庐阳区四里河，为拆迁安置复建点工程，建筑规模约
54万平方米，工程估算约14.4亿元人民币（暂定）。该工程采用设计总包形式，公司主要承担方案设计 、
初步设计、工程概算编制；单体建筑、结构、强弱电、给排水、暖通、消防、装修及室内设计；室外总体
及管线综合、景观绿化、附属用房等配套工程设计，室外供电、供水专项设计等。本合同价暂定为2147.5
万元人民币，其中：工程设计收费1649.0万元人民币，专项设计收费498.5万元人民币，由管理局按合同
约定的设计文件交付时间进行支付。本合同设计周期约4个月。该设计合同正在履行之中。
（3）天辰化工有限公司电石炉气综合利用制20万吨/年乙二醇及配套工程项目设计合同
2013年5月12日，公司与新疆天智辰业化工有限公司（以下简称“天智辰业”）在新疆石河子市签订
的《 天辰化工有限公司电石炉气综合利用制20万吨/年乙二醇及配套工程项目设计合同》，本合同项目装
置规模为20万吨/年乙二醇、22万吨/年甲醇以及配套公用工程、辅助工程。公司承担本合同项下的电石炉
气制乙二醇系统、煤制甲醇系统以及配套公用工程、辅助设施的初步设计、施工图设计等工作，本项目设
计费合计为4500万元人民币。本合同初步设计成品于2013年6月提交；各专业施工图于2014年4月底前分批
提交。
目前，该合同正在履行之中。
3、报告期内，以前期间发生但延续到报告期的日常经营重大合同的履行情况
（1）黔西县黔希煤化工投资有限责任公司30万吨/年乙二醇项目总承包合同
该合同正在履行。截止2013年6月30日，公司收到业主按合同约定支付的预付款及项目进度款
53,417.12万元，项目已累计确认收入19,097.97万元。本报告期确认收入6,380.07万元。该项目不存在应
收账款情况。经与项目业主协商，将该合同由原开口价总承包（即实际采购成本加总承包管理费用加工程
设计费用方式）调整为闭口价总承包模式，以提高对项目建设和工程进度的控制力。
（2）伊犁新天年产20亿立方米煤制天然气项目空分装置、污水处理及回用装置工程建设任务委托书
该合同正在履行，项目实际进度与合同计划进度基本一致。截止2013年6月30日，公司已收到业主按
合同约定支付的预付款及项目进度款73,688.13万元，项目已累计确认营业收入48,832.80万元。本报告期
确认收入25,762.81万元。该项目不存在应收账款情况。
东华工程科技股份有限公司 2013 半年度报告
（3）中煤鄂尔多斯能源化工有限公司200万吨/年合成氨、350万吨/年尿素项目（一期工程）公用装
置EPC（设计、采购、施工）总承包合同
该合同正在履行，项目实际进度与合同计划进度基本一致。截止2013年6月30日，公司已收到业主按
合同约定支付的预付款及项目进度款71,795.59万元，项目已累计确认营业收入66,977.25万元。本报告期
确认营业收入10,034.47万元。该项目不存在应收账款情况。
（4）内蒙古蒙大新能源化工基地开发有限公司120万吨/年二甲醚项目一期工程60万吨/年煤制甲醇项
目EP+M（设计采购及项目管理）承包合同
该合同正在履行，项目实际进度与合同计划进度基本一致。截止2013年6月30日，公司已收到业主按
合同约定支付的预付款及项目进度款69,804.59 万元，项目已累计确认营业收入74,062.32万元。本报告
期确认营业收入10,229.30万元，应收账款为8,574.65万元。
（5）安徽省安庆市曙光化工股份有限公司煤制氢项目EPC工程总承包合同
该总承包合同正在履行，项目实际进度与合同计划进度基本一致。截止2013年6月30日，公司已收到
业主按合同约定支付的预付款及项目进度款44,513.00万元，项目已累计确认收入3,159.87万元，本报告
期确认营业收入2,307.14万元。该项目不存在应收账款情况。
三、主营业务构成情况
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同
营业收入 营业成本 毛利率(%)
同期增减（%） 同期增减（%） 期增减（%）
分行业
化工行业 1,040,224,228.49 830,109,053.33 20.2% 8.17% 12.97% -3.39%
分产品
总承包收入 923,273,452.70 779,186,644.49 15.61% 13% 13.43% -0.32%
设计咨询收入 126,006,230.26 60,171,996.76 52.25% -16.53% 16.42% -13.51%
分地区
西南地区 190,863,291.29 129,382,486.57 32.21% -30.66% -31.35% 0.68%
西北地区 503,346,495.39 431,775,932.55 14.22% 43.61% 50.11% -3.71%
华东地区 17
