股票简称：合肥三洋 股票代码：600983 公告编号： 2013-012
合肥荣事达三洋电器股份有限公司
2013 年第三次临时监事会决议公告
本公司监事会及全体监事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大
遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
合肥荣事达三洋电器股份有限公司 2013 年第三次临时监事会于 2013 年 5
月 30 日以通讯表决的方式召开，应有 5 名监事表决，实际有 5 名监事参与表决。
本次会议召开程序符合《公司法》和《公司章程》的规定，经全体监事表决，一
致通过以下决议：
1、5 票赞成，0 票弃权，0 票反对，审议通过了《关于换届推选公司第五届
监事会监事的议案》。
鉴于股份公司第四届监事会有效期已经届满，故推选宣华、岩井清、林平生
先生为股份公司第五届监事会股东代表监事候选人。根据公司章程规定，由公司
职代会推选王建军、李建华为第五届监事会职工监事。
候选人简历如下：
宣华简历：男、1965 年 12 月 4 日出生，大学学历。2001.年至今历任合肥
荣事达集团有限责任公司监事会监事，本公司财务负责人、总会计师，现任本公
司第四届监事会主席。
岩井清简历：男、1959 年 11 月出生，日本国籍。专修大学商学系。1982
年 4 月就职于三洋电机株式会社管理本部资金部会计科。2004 年 4 月任商用产
品企业集团营业本部经营管理单元单元长，2005 年 4 月任三洋电机株式会社医
疗设备事业本部经营企划室室长，2010 年 4 月任商用产品公司经营管理部部长。
本公司第四届监事会监事。
林平生简历：男、1949 年 7 月 16 日出生，葡萄牙国籍。毕业于澳门圣约翰
英文书院。现任长城贸易株式会社社长，本公司第四届监事会监事。
职工监事简历如下：
王建军简历：男、1973 年 5 月出生，中国国籍，会计师。1995 年 7 月毕业
于合肥联合大学经济系。2006 年 6 月至 2008 年 1 月任合肥荣事达集团有限责任
公司审计监察本部审计经理，2008 年 1 月至 10 月任合肥荣事达佳优电子电器有
限公司财务总监，2008 年 10 月至今历任本公司审计监察部副部长、部长，本公
司第四届监事会职工监事。
李建华简历：男、1969 年 12 月出生，中国国籍，MBA，高级工程师，注册
人力资源管理师，注册人力资源测评师。1990 年 7 月至 1994 年 6 月工作于合肥
无线电二厂，1994 年 7 月起历任本公司电脑车间主任助理、副主任、主任，生
产计划部部长，行政人事副总监兼人力资源部部长。
以上五人构成公司第五届监事会监事成员。
2、5 票赞成，0 票弃权，0 票反对，审议通过了《决定将上述议案提交 2012
年度股东大会审议》。
决定 2013 年 6 月 21 日召开公司 2012 年度股东大会。
特此公告
合肥荣事达三洋电器股份有限公司监事会
二 O 一三年五月三十日
