南京栖霞建设股份有限公司
在授权范围内为控股子公司提供借款担保的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示:
被担保人名称：苏州卓辰置业有限公司（以下简称“苏州卓辰”）
无锡栖霞建设有限公司（以下简称“无锡栖霞”）
无锡锡山栖霞建设有限公司（以下简称“无锡锡山”）
海南卓辰置业有限公司（以下简称“海南卓辰”）
本次担保金额及已实际为其提供的担保余额：提供担保的总授权额度不
超过 15 亿元人民币（具体额度见下表），担保授权（签署担保合同）的
时间截至 2014 年 6 月 30 日。截止 2013 年 3 月 31 日，本公司实际为其
提供的担保余额为 0.137 亿元人民币。
本次担保是否有反担保：否
对外担保逾期的累计数量：无
一、担保情况概述
（一）担保基本情况
因项目开发建设需要，本公司的控股子公司需不定期地向银行等金融机构
申请借款，并由本公司提供担保。为支持控股子公司的经营，本公司授权董事长，
在不超过以下授权范围内，可以签署为控股子公司提供借款担保的协议或办理其
他有关手续，超出授权额度范围外的担保，本公司将根据有关规定另行履行决策
程序。本次授权截止日为 2014 年 6 月 30 日。
具体授权担保额度如下：
本公司持股 2013 年 3 月 31 日
控股子公司名称 授权担保额度
比例 本公司担保余额
苏州卓辰 100% 不超过 3 亿元 ——
无锡栖霞 70% 不超过 4 亿元 0.137 亿元
无锡锡山 100% 不超过 5 亿元 ——
海南卓辰 100% 不超过 3 亿元 ——
合计 —— 不超过 15 亿元 0.137 亿元
截至 2012 年 12 月 31 日，本公司的对外担保累计金额为 16.487 亿元人民币，
占公司最近经审计净资产的 41.92％。
（二）本担保事项履行的内部决策程序
2013 年 4 月 17 日，此项议案已经公司第五届董事会第八次会议审议通过，
表决结果：7 票同意，0 票反对，0 票弃权。该议案还将提交股东大会审议。
二、被担保人基本情况及财务状况
（一）基本情况
单位：元 币种：人民币
公司名称 业务性质 主要产品或服务 注册资本 本公司拥有权益（％） 主要开发项目及服务
无锡栖霞 房地产开发 商品房 200,000,000 70 无锡瑜憬湾、无锡栖园
无锡锡山 房地产开发 商品房 200,000,000 100 无锡东方天郡
苏州卓辰 房地产开发 商品房 300,000,000 100 苏州栖庭
海南卓辰 房地产开发 商品房 120,000,000 100 海口地块
（二）最近一年又一期的财务状况
1、2012 年的财务状况（经审计）
单位：元 币种：人民币
公司名称 总资产 净资产 资产负债率（%） 营业收入 净利润
无锡栖霞 1,721,974,623.17 308,469,996.71 82.09 694,424,609.00 59,230,772.47
无锡锡山 1,636,129,586.32 191,286,699.38 88.31 —— -6,397,389.06
苏州卓辰 968,239,928.95 294,179,594.76 69.62 —— -4,038,801.93
海南卓辰 —— —— —— —— ——
2、2013 年一季度的财务状况（未经审计）
单位：元 币种：人民币
公司名称 总资产 净资产 资产负债率（%） 营业收入 净利润
无锡栖霞 1,664,949,407.57 316,096,511.76 81.01 83,344,860.00 7,626,515.05
无锡锡山 1,840,092,022.27 185,555,177.08 89.92 —— -5,731,522.30
苏州卓辰 1,041,763,096.99 291,773,285.65 71.99 —— -2,406,309.11
海南卓辰 120,167,204.84 119,907,204.84 0.22 —— -92,795.16
注：被担保人的项目开发和销售情况详见公司 2012 年年度报告（www.sse.com.cn）。
2012 年 12 月 30 日，公司以 5.39 亿元接近底价竞得海南省海口市滨海大道
北侧、香格里拉国宾馆东侧商业住宅地块。2013 年 1 月 14 日，公司第五届董事
会第五次会议审议通过了《投资设立全资子公司开发海口地块的议案》。2013
年 1 月 22 日，海南卓辰置业有限公司取得 460100000441004 号企业法人营业执
照，本公司拥有其 100%的权益。
无锡锡山开发建设的无锡东方天郡项目、苏州卓辰开发建设的苏州栖庭项目
均已开始销售，尚未实现竣工结算。
三、担保协议的主要内容
本公司授权董事长，在不超过上述授权范围内，可以签署为控股子公司提供
借款担保的协议或办理其他有关手续，超出授权额度范围外的担保，本公司将根
据有关规定另行履行决策程序。本次授权截止日为 2014 年 6 月 30 日。
四、董事会意见
此项担保均是为控股子公司提供，被担保方的经营情况良好，未来具备偿还
债务的能力，本公司能够控制担保事项的风险。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截至 2012 年 12 月 31 日，本公司的对外担保累计金额为 16.487 亿元人民币，
占公司最近经审计净资产的 41.92％，其中为控股股东南京栖霞建设集团有限公
司提供担保 8.15 亿元，为南京栖霞建设集团有限公司的控股子公司南京栖霞建
设集团建材实业有限公司提供担保 0.80 亿元，为控股子公司提供担保 1.637 亿
元，为合营企业南京电子网板科技股份有限公司提供担保 2.5 亿元，为南京安居
建设集团有限责任公司提供担保 3.4 亿元（全部用于支付幸福城保障房项目建设
资金），未有逾期担保。以上担保均符合中国证监会的有关规定，不存在违规担
保。
六、备查文件
公司第五届董事会第八次会议决议
特此公告。
南京栖霞建设股份有限公司董事会
2013 年 4 月 19 日
