天广消防股份有限公司
2012 年度报告
2013 年 04 月
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
第一节 重要提示、目录和释义
本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料
不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确
性和完整性承担个别及连带责任。
公司负责人陈秀玉、主管会计工作负责人彭利及会计机构负责人(会计主管
人员)吴福来声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。
公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为：以 2012 年 12 月 31 日的公
司总股本为基数，向全体股东每 10 股派发现金红利 0.5 元（含税），以资本公积
金向全体股东每 10 股转增 10 股。
本报告中涉及未来计划等前瞻性描述，不构成公司对投资者的实质承诺，
请投资者注意投资风险。
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
目 录
第一节 重要提示、目录和释义 .............................................................. 2
第二节 公司简介 .......................................................................... 6
第三节 会计数据和财务指标摘要 ............................................................ 8
第四节 董事会报告 ....................................................................... 10
第五节 重要事项 ......................................................................... 30
第六节 股份变动及股东情况 ............................................................... 37
第七节 董事、监事、高级管理人员和员工情况 ............................................... 42
第八节 公司治理 ......................................................................... 49
第九节 内部控制 ......................................................................... 55
第十节 财务报告 ......................................................................... 57
第十一节 备查文件目录 .................................................................. 135
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
释义
释义项 指 释义内容
公司、本公司 指 天广消防股份有限公司
福建泉州市消防安全工程有限责任公司，系公司参股公司，公司持有
泉州消安公司 指
其 42.93%的股份，为其第二大股东
天广工程公司 指 福建天广消防技术工程有限公司，系公司全资子公司
天津公司 指 天广消防（天津）有限公司，系公司全资子公司
天保集团 指 天津保税区投资控股集团有限公司
天保嘉辉 指 天津天保嘉辉投资有限公司
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
重大风险提示
公司面临着天津基地投产进度、内部管理、人力资源、潜在产品责任、市
场竞争、原材料价格波动、产品被仿制及产品替代等方面的风险，敬请广大投
资者注意投资风险。详细内容见本报告“第四节董事会报告八、公司未来发展的
展望”之“（五）公司面对的主要风险和应对措施”。
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
第二节 公司简介
一、公司信息
股票简称 天广消防 股票代码
股票上市证券交易所 深圳证券交易所
公司的中文名称 天广消防股份有限公司
公司的中文简称 天广消防
公司的外文名称（如有） TIANGUANG FIRE-FIGHTING CO.,LTD.
公司的外文名称缩写（如有）TIANGUANG FIRE-FIGHTING
公司的法定代表人 陈秀玉
注册地址 福建省南安市成功科技工业区
注册地址的邮政编码 362300
办公地址 福建省南安市成功科技工业区
办公地址的邮政编码 362300
公司网址 http://www.tianguang.com
电子信箱 tgzq@tianguang.com
二、联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 张红盛 陈龙
联系地址 福建省南安市成功科技工业区 福建省南安市成功科技工业区
电话 0595-26929988 0595-26929988
传真 0595-86395887 0595-86395887
电子信箱 tgzq@tianguang.com tgzq@tianguang.com
三、信息披露及备置地点
公司选定的信息披露报纸的名称 《证券时报》
登载年度报告的中国证监会指定网站的网址 巨潮资讯网（ http://www.cninfo.com.cn/）
公司年度报告备置地点 福建省南安市成功科技工业区公司证券部
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
四、注册变更情况
企业法人营业执
注册登记日期 注册登记地点 税务登记号码 组织机构代码
照注册号
首次注册 1986 年 07 月 21 日 福建南安县工商行政管理局 15631380-4-1 50583259859746 25985974-6
报告期末注册 2011 年 06 月 27 日 福建省工商行政管理局 350500100001131 50583259859746 25985974-6
公司上市以来主营业务的变化情况（如
无变更
有）
历次控股股东的变更情况（如有） 无变更
五、其他有关资料
公司聘请的会计师事务所
会计师事务所名称 致同会计师事务所(特殊普通合伙）
会计师事务所办公地址 北京朝阳区建国门外大街 22 号赛特广场 5 层
签字会计师姓名 林庆瑜 佘丽娜
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的保荐机构
√ 适用 □ 不适用
保荐机构名称 保荐机构办公地址 保荐代表人姓名 持续督导期间
广州市天河区天河北路 2010 年 11 月 23 日至 2012 年
广发证券股份有限公司 李晓芳 许一忠
183-187 号大都会广场 43 楼 12 月 31 日
公司聘请的报告期内履行持续督导职责的财务顾问
□ 适用 √ 不适用
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
第三节 会计数据和财务指标摘要
一、主要会计数据和财务指标
公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据
□ 是 √ 否
2012 年 2011 年 本年比上年增减(%) 2010 年
营业收入（元） 419,759,004.37 344,711,468.75 21.77% 281,076,119.50
归属于上市公司股东的净利润（元） 137,183,080.13 59,028,761.41 132.4% 41,320,706.69
归属于上市公司股东的扣除非经常性
70,029,447.40 51,286,283.98 36.55% 38,194,608.01
损益的净利润（元）
经营活动产生的现金流量净额（元） 63,480,553.61 -8,130,489.76 880.77% 36,289,781.08
基本每股收益（元/股） 0.69 0.3 130% 0.27
稀释每股收益（元/股） 0.69 0.3 130% 0.27
净资产收益率（%） 17.71% 8.73% 增加 8.98 个百分点 21.75%
2012 年末 2011 年末 本年末比上年末增减(%) 2010 年末
总资产（元） 906,635,553.93 761,532,269.46 19.05% 755,918,022.56
归属于上市公司股东的净资产（归属
824,701,459.65 706,037,270.21 16.81% 647,008,508.80
于上市公司股东的所有者权益）（元）
二、境内外会计准则下会计数据差异
□ 适用 √ 不适用
三、非经常性损益项目及金额
单位：元
项目 2012 年金额 2011 年金额 2010 年金额 说明
非流动资产处置损益（包括已计提资产减
-578,863.93
值准备的冲销部分）
计入当期损益的政府补助（与企业业务密
切相关，按照国家统一标准定额或定量享 836,891.00 9,104,130.00 3,683,275.00
受的政府补助除外）
企业取得子公司、联营企业及合营企业的
投资成本小于取得投资时应享有被投资单 67,355,835.05
位可辨认净资产公允价值产生的收益
除上述各项之外的其他营业外收入和支出 -407,721.23 4,828.86 -5,511.85
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
所得税影响额 52,508.16 1,366,481.43 551,664.47
合计 67,153,632.73 7,742,477.43 3,126,098.68 --
对公司根据《公开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》定义界定的非经常性损益项目，以及把《公
开发行证券的公司信息披露解释性公告第 1 号——非经常性损益》中列举的非经常性损益项目界定为经常性损益的项目，应
说明原因
□ 适用 √ 不适用
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
第四节 董事会报告
一、概述
2012年是我国消防行业大整顿、大规范的一年。在这一年中，央视“3.15”晚会曝光浙江部分企业生产、销售劣质灭火器
事件使得消防产品质量问题成为社会关注的焦点。国家相关部门联合开展了大规模的消防产品检查和消防市场整顿行动，暂
停、吊销了不少消防企业的产品证书，消防行业发展环境得到进一步地净化。在这一年中，国家颁布实施了《建筑工程消防
监督管理规定》、《消防产品监督管理规定》、新版《住宅设计规范》、《建筑外墙保温防火隔离带技术规程》等法规，消
防立法开始大范围地由中央走向地方，江苏、上海、云南、天津、甘肃、新疆、河南、广东、青海、吉林、陕西、江西、福
州、石家庄、西宁、昆明、日照、汕头、济南、开远等省份和城市纷纷结合地方实际情况制定和出台了消防方面的相关法规。
消防法规的日趋完善以及各级政府和监督部门对消防行业的日益重视将有力地推动我国消防行业的健康、快速发展。
但是，随着我国经济社会的快速发展，致灾因素明显增多，火灾发生几率和防控难度相应增大，火灾造成的人员伤亡和
财产损失情况依然严重。2012年6月30日，天津蓟县莱德商厦发生火灾造成10人死亡、16人受伤；2012年10月10日，陕西周
至县境内“引汉济渭”工程工地职工宿舍发生火灾致14死22伤；2012年11月23日，山西寿阳一火锅店发生爆炸并引发大火造成
14人死亡、47人受伤；2012年12月4日，广东汕头市潮南区一工厂发生火灾造成14人死亡。此外，河北赵县、广东惠州、安
徽蚌埠、江苏东海等地的石油化工企业也接连发生火灾爆炸事故。众多的人员伤亡给我国的消防安全敲响了警钟，也意味着
我国消防产业发展之路任重而道远。
2012年是公司对外扩张、快速发展的一年。在这一年中，公司围绕做强做大消防主业的目标，在董事会的领导下，通过
管理层以及全体员工的共同努力，较好地完成了全年的各项经营目标。
二、主营业务分析
1、概述
报告期内，公司实现主营业务收入41,975.90万元，同比增长21.77%；主营业务成本30,537.43万元，同比增长19.49%；
期间费用2,758.54万元，同比增长14.76%，研发投入1,345.58万元，同比增长21.25%，净利润13718.31万元，同比增长132.40%，
净现金流量-8,236.96万元，同比增长71.33%。
公司回顾总结前期披露的发展战略和经营计划在报告期内的进展情况
报告期内，公司依据“立足福建、布局全国”的战略部署，通过董事会成员的实地考察及科学决策，公司以1.16亿元成功
竞买天津天保嘉辉投资有限公司100%股权，并在此基础上在天津滨海新区投资建设公司北方消防产品生产基地、研发基地、
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
营销中心和工程技术服务中心，大力拓展东北、华北和西北市场。2012年7月，公司设立江西分公司，进一步拓展华中地区
消防市场。2012年8月，公司投资4,293万元参股福建泉州市消防安全工程有限责任公司，成为其第二大股东，与其强强联合、
优势互补，进一步增强消防系统整体解决方案能力。
报告期内，公司高度重视品牌建设事业，积极进行消防领域的公益宣传和推广。报告期内，公司再次获评“中国消防行
业十大民族品牌企业”称号，并被福建省工商行政管理局认定为“福建省工商信用优异企业”，“天广”商标同时被复评为“福建
省著名商标”和“福建省知名企业字号”，进一步提高了公司的品牌知名度和美誉度。此外，公司还参评并荣获了首届“南安
市市长质量奖”。
报告期内，公司秉承“科技兴企，创新兴业”的理念，继续加强新产品研发以及对传统产品的技术改进和工艺创新工作，
有效推进了贮瓶式干粉灭火装置、船用CO2灭火装置、大空间旋转大水滴喷头、移动式300L泡沫灭火设备、移动电控消防水
炮等产品的研发和改进工作。报告期内，公司共申报专利申请13项，获得专利授权6项，其中发明专利2项，实用新型专利4
项，发明专利“一种取气式启动系统”被国家知识产权局评为2012年度“中国专利优秀奖”。此外，公司还有4项新产品经福建
省科技成果鉴定位居国内领先水平和先进水平。
公司实际经营业绩较曾公开披露过的本年度盈利预测低于或高于 20%以上的差异原因
□ 适用 √ 不适用
2、收入
本报告期内，公司实现营业务收入41,975.90万元，同比增长21.77%，主要是公司品牌影响力和上市后的知名度的增加
带动销售规模的增长，消防行业发展环境得到进一步地净化促进了公司销售规模的提升，公司不断加大产品销售渠道拓展力
度，扩大科技新产品的生产能力，开发与生产多项具有自主知识产权的适销对路的产品。本报告期内，公司消防水炮系统产
品销售收入较上一年度增加了138.36%，金额增加了9,508,815.86元，其中包括己通过竣工验收的福州海峡国际会展中心消
防水炮安装工程需要的自动消防水炮产量较上年度有较大增加，增加比例达到了107.66%；公司自动灭火系统产品在本报告
期内生产量与销售量分别增加58.52%和53.39%，销售金额增加了35,813,890.38元；公司消防工程业务本报告期较上年度增
加了23.89%，工程业务收入金额增加了4,724,721.21元。
公司实物销售收入是否大于劳务收入
√ 是 □ 否
行业分类 项目 2012 年 2011 年 同比增减（%）
销售量 13,752,629 11,752,686 17.02%
专业设备制造 生产量 14,610,173 11,580,511 26.16%
库存量 1,596,554 739,010 116.04%
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
本报告期末产品库存量同比增加 116.04%系公司消防供水类产品订单增加以备春节前供货，提前预备生产所致。
公司重大的在手订单情况
□ 适用 √ 不适用
公司报告期内产品或服务发生重大变化或调整有关情况
□ 适用 √ 不适用
公司主要销售客户情况
前五名客户合计销售金额（元） 63,464,189.76
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
前五名客户合计销售金额占年度销售总额比例（%） 15.12%
公司前 5 大客户资料
√ 适用 □ 不适用
序号 客户名称 销售额（元） 占年度销售总额比例（%）
1 客户 1 18,705,320.45 4.46%
2 客户 2 13,252,100.83 3.16%
3 客户 3 10,930,320.50 2.6%
4 客户 4 10,542,965.92 2.51%
5 客户 5 10,033,482.06 2.39%
合计 —— 63,464,189.76 15.12%
3、成本
行业分类
单位：元
2012 年 2011 年 同比增减
行业分类 项目
金额 占营业成本比重（%） 金额 占营业成本比重（%） (%)
专用设备制造 主营业务成本 287,021,839.21 93.99% 240,375,003.68 94.06% 19.41%
消防工程 主营业务成本 18,352,498.52 6.01% 15,187,116.94 5.94% 20.84%
合 计 — 305,374,337.73 100% 255,562,120.62 100% —
产品分类
单位：元
2012 年 2011 年 同比增减
产品分类 项目
金额 占营业成本比重（%） 金额 占营业成本比重（%） (%)
自动灭火系统 主营业务成本 120,002,880.46 39.3% 98,784,551.10 38.65% 21.48%
消防供水系统 主营业务成本 157,398,755.86 51.54% 136,868,368.47 53.56% 15%
消防水炮系统 主营业务成本 8,286,591.56 2.71% 3,911,147.26 1.53% 111.87%
消防工程 主营业务成本 18,352,498.52 6.01% 15,187,116.94 5.94% 20.84%
其他 主营业务成本 1,333,611.33 0.44% 810,936.85 0.32% 64.45%
合计 — 305,374,337.73 100% 255,562,120.62 100% —
说明
公司产品的成本构成如下：
2012 年 2011 年
成本项目 同比增减
成本项目占比 成本项目占比
原材料 84.08% 85.63% 减少 1.55 个百分点
人工工资 5.92% 6.21% 减少 0.29 个百分点
制造费用 10.00% 8.16% 增加 1.84 个百分点
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
合 计 100.00% 100.00%
公司主要供应商情况
前五名供应商合计采购金额（元） 82,234,916.05
前五名供应商合计采购金额占年度采购总额比例（%） 21.35%
公司前 5 名供应商资料
√ 适用 □ 不适用
序号 供应商名称 采购额（元） 占年度采购总额比例（%）
1 供应商 1 21,616,640.00 5.61%
2 供应商 2 16,473,280.00 4.28%
3 供应商 3 15,485,153.73 4.02%
4 供应商 4 14,683,687.00 3.81%
5 供应商 5 13,976,155.32 3.63%
合计 —— 82,234,916.05 21.35%
4、费用
5、研发支出
报告期内，公司主要开展了超细干粉冷气溶胶自动灭火系统技术、船用泡沫灭火系统技术、预作用报警阀组技术、贮气
瓶型干粉灭火系统技术等研究工作以及移动式电控消防水炮技术的改进工作。
（1）超细干粉冷气溶胶自动灭火系统技术研究目的
根据《蒙特利尔公约》修正案，我国在 2005 年起停止生产卤代烷灭获剂和禁止使用卤代烷灭火系统，目前使用的替代
手段均有不足，本项目是开发一种造价低廉、灭火效率高、应用范围广、节能环保能替代卤代烷灭火系统的新颖气体自动灭
火系统产品。
（2）船用泡沫灭火系统技术研究目的
海洋运输是国际间商品交换中最重要的运输方式之一，货物运输量占全部国际货物运输量的比例大约在 80%以上，因此
货物的安全性自然成为重中之重。货轮上一般配有各种的消防灭火系统，船用泡沫灭火系统作为消防灭火系统其中一种，可
以保护易燃易爆类物品，如石油、化学燃料等等。公司研发此项目的在于开发泡沫灭火系统各种配件，为轮船提供设施完善
的消防产品。
（3）预作用报警阀组技术研究目的
预作用报警阀组与干式、湿式和雨淋报警阀组比较，它具有报警及时、喷水快、功能齐全、安全可靠性高和适用范围广
的优点。在寒冷冰冻地区温度低于 4℃或高于 70℃的环境以及平时忌水渍不允许出现误喷的场所，如没有取暖设施的地下库、
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
计算机房、资料库、图书馆、档案室、贵重物品储藏室、电脑机房等场所，预作用报警阀组的优越性更加明显。公司进行此
项目研究正是看中其具有广阔的市场和应用前景。
（4）贮气瓶型干粉灭火系统技术研究目的
干粉灭火系统是石油化工、油库、油罐、港口码头、机场、机库、大型烟草库房、物流仓库等工程的灭火系统的重要装
备。贮气瓶型干粉灭火系统是以氮气为动力，向干粉罐内提供压力，推动干粉罐内的干粉灭火剂，通过管路输送到固定喷嘴
或干粉炮、干粉枪喷出，以达到扑救易燃、可燃液体，可燃气体和电气设备等火灾的目的。干粉灭火系统特别适用于寒冷地
区和缺水地区，研究此项目是为了扩充公司的产品类别，有效解决低温和缺水地区的灭火问题。
（5）移动式电控消防水炮技术改进的目的
传统的移动式电控消防水炮在传动部位上直接将蜗杆连接到直流电机上，没有增加离合装置，手动操作时，由于手轮带
动蜗杆、电机一起转动，操作相当费力；且其重量达 55Kg，需两个人员以上才能搬动，使用较为不方便。公司改进移动式
电控消防水炮主要是为了减轻其重量，使其操作更加简单便捷。
截至报告期末，公司已完成对移动式电控消防水炮技术的改进工作，并有效地推进了上述各个项目的研究工作，预计将
对公司 2013 年的新产品开发工作产生积极的影响。
2012 年度，公司的研发支出情况见下表：
项目 2012 年度 2011 年度 同比增幅（%）
研发支出总额 13,455,776.23 11,097,559.35 21.25%
研发支出占净资产的比率（%） 1.63% 1.57% 增加 0.06 个百分点
研发支出占营业收入的比率（%） 3.21% 3.22% 减少 0.01 个百分点
6、现金流
单位：元
项目 2012 年 2011 年 同比增减（%）
经营活动现金流入小计 498,009,516.13 375,440,144.17 32.65%
经营活动现金流出小计 434,528,962.52 383,570,633.93 13.29%
经营活动产生的现金流量净额 63,480,553.61 -8,130,489.76 880.77%
投资活动现金流入小计 183,081,364.18 — —
投资活动现金流出小计 308,931,551.27 227,470,388.98 35.81%
投资活动产生的现金流量净额 -125,850,187.09 -227,470,388.98 44.67%
筹资活动现金流出小计 20,000,000.00 51,739,222.83 -61.34%
筹资活动产生的现金流量净额 -20,000,000.00 -51,739,222.83 61.34%
现金及现金等价物净增加额 -82,369,633.48 -287,340,105.35 71.33%
相关数据同比发生变动 30%以上的原因说明
√ 适用 □ 不适用
说明：
（1）本报告期内经营活动现金流入为 498,009,516.13 元，同比增加 32.65%，主要原因之一是公司销售收入的增长；另
本报告期内经营活动产生的现金流量净额 63,480,553.61 元，同比上年同期增加 880.77%，主要原因是本报告期内销售回款
额大于采购商品付款额所致。
（2）本报告期内投资活动产生的现金流净额为-125,850,187.09 元，同比增加 44.67%，主要是上年度支付其他与投资活
天广消防股份有限公司 2012 年度报告全文
动有关的现金即拟持有到期的定期存款 17,500.00 万元本年度收回。
（3）本报告期内筹资活动产生的现金流量净额为-20,000,000.00 元，同比增加 61.34%，主要原因是上年度报告期内以
部分超额募集资金偿还了银行贷款，本报告期内派发 20,000,000.00 元现金股利所致。
报告期内公司经营活动的现金流量与本年度净利润存在重大差异的原因说明
√ 适用 □ 不适用
主要原因是公司以低于被并购企业净资产价值收购天津天保嘉辉投资有限公司 100%股权而产生差额约 6735 万元营业
外收入所致。
三、主营业务构成情况
单位：元
营业收入比上年 营业成本比上年 毛利率比上年同期
营业收入 营业成本 毛利率(%)
同期增减（%） 同期增减（%） 增减（%）
分行业
专用设备制造业 394,930,468.58 287,021,839.21 27.32% 21.54% 19.41% 增加 1.3 个百分点
消防工程 24,501,435.79 18,352,498.52 25.1% 23.89% 20.84% 增加 1.89 个百分点
分产品
自动灭火系统 176,647,975.18 120,002,880.46 32.07% 25.43% 21.48% 增加 2.21 个百分点
消防供水系统 199,460,957.33 157,398,755.86 21.09% 13.96% 15% 减少 0.71 个百分点
消防水炮系统 16,381,363.79 8,286,591.56 49.41% 138.36% 111.87% 增加 6.32 个百分点
消防工程 24,501,435.79 18,352,498.52 25.1% 23.89
