转债代码：110012 转债简称：海运转债
宁波海运股份有限公司关于
为宁波海运集团有限公司银行授信进行担保的公告
本公司董事会及全体董事保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或
者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示
● 被担保人名称：宁波海运集团有限公司
● 本次担保数量及累计为其担保数量：本次提供担保金额为 5,000 万元，
含本次担保累计为其担保 32,100 万元。
● 本次是否有反担保：无
● 对外担保逾期的累计数量：0
一、担保情况概述
（一）宁波海运股份有限公司（以下简称“本公司”）2011 年
10 月 18 日对宁波海运集团有限公司（以下简称“海运集团”）向招
商银行股份有限公司宁波中山支行最高额 8,000 万元人民币的银行
授信担保已于 2013 年 1 月 4 日履行完毕。
本次担保系本公司对海运集团向招商银行股份有限公司宁波中
山支行最高额 5,000 万元人民币银行授信提供担保。担保期限自 2013
年 1 月 17 日起至 2014 年 1 月 10 日止。
（二）本公司 2011 年度股东大会审议通过了《关于继续为宁波
海运集团有限公司银行贷款进行担保的议案》：为支持海运集团的发
展，从而促进控股股东与本公司的共同发展与繁荣，本公司继续为海
运集团提供总额在 43,000 万元以内的银行贷款进行担保，担保的期
限为 3 年。本议案为关联交易，海运集团和宁波交通投资控股有限公
司等关联股东回避了表决。
本公司为海运集团提供的担保总额（含本次担保）未超过本公司
2011 年度股东大会审议通过的《关于继续为宁波海运集团有限公司
银行贷款进行担保的议案》规定的担保总额。
二、被担保人基本情况
名称：宁波海运集团有限公司
地址：宁波市江北区北岸财富中心 1 幢
法定代表人：管雄文
注册资本：12,000 万元
主要经营业务：国内沿海及长江中下游各港间货物（含油品、集
装箱）运输；船舶及其辅机的修造；海上货物中转、联运；仓储，揽
货；室内外装潢；船舶物资配件、日用品的批发、零售；国内劳务合
作；本单位房屋租赁；物业管理；实业投资。
海运集团持有本公司 41.90%的股权（365,062,214 股），为本公
司控股股东。截至 2011 年 12 月 31 日，海运集团资产总额 783,430.23
万元，负债总额 510,369.30 万元（流动负债总额 121,857.86 万元，
银行贷款总额为 364,317 万元），净资产 273,060.93 万元，营业收
入 135,619.12 万元，净利润 12,811.46 万元，资产负债率 65.15%；
截至 2012 年 9 月 30 日，资产总额 774,759.49 万元，负债总额
511,682.72 万元（流动负债总额 115,939.67 万元，银行贷款总额为
375,440 万元），净资产 263,076.77 万元，营业收入 84,272.06 万
元，净利润-7,452.25 万元，资产负债率 66.04 %。
三、担保协议的主要内容
担保方式：连带责任保证
担保期限：2013 年 1 月 17 日起至 2014 年 1 月 10 日止
担保事项：为海运集团向招商银行股份有限公司宁波中山支行最
高额 5,000 万元人民币银行授信提供连带责任保证担保。
四、董事会意见
宁波海运股份有限公司第五届董事会第十五次会议审议通过了
《关于继续为宁波海运集团有限公司银行贷款进行担保的议案》，董
事会认为：本公司为海运集团提供融资担保，有利于保证海运集团筹
措生产经营及其发展所需资金，降低债权风险，促进海运集团的良性
发展，符合公司整体利益。
公司独立董事认为《关于继续为宁波海运集团有限公司银行贷款
进行担保的议案》有利于保证海运集团生产经营所需资金，降低债权
风险，促进控股股东与本公司的共同发展，符合公司整体利益。
上述担保事项符合《公司法》、《关于规范上市公司对外担保行为
的通知》和《公司章程》等有关规定。
五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
截至本公告披露日，本公司及本公司控股子公司对外担保总额
（含本次担保）为 32,100 万元，占公司最近一次经会计师事务所审
计的归属于母公司净资产的 15.50%。无其他担保，无逾期担保。
特此公告。
宁波海运股份有限公司董事会
二○一三年一月二十二日
报备文件：
（一）《招商银行最高额不可撤销担保书》（编号：2013 年第
6599130102 号）
（二）宁波海运股份有限公司第五届董事会第十五次会议决议；
（三）宁波海运股份有限公司 2011 年度股东大会决议
（四）宁波海运集团有限公司营业执照复印件
